1
00:00:06,705 --> 00:00:11,176
[Ansager] Von der
Justizvollzugsanstalt...

2
00:00:11,177 --> 00:00:15,181
der Big Boss Man!

3
00:00:15,306 --> 00:00:18,308
[Erzähler] Im Wrestling
Goldenes Zeitalter der 1980er Jahre,

4
00:00:18,309 --> 00:00:19,894
der Big Boss Man
baute seinen Namen auf

5
00:00:20,019 --> 00:00:22,396
als prägender Bösewicht
der Ära.

6
00:00:22,397 --> 00:00:24,898
[Boss Man] Sie sehen einen Mann, der
mag es, Menschen leiden zu lassen!

7
00:00:24,899 --> 00:00:26,859
Er war ein Übel
Gefängniswärter das

8
00:00:26,985 --> 00:00:28,986
ausgenutzt
die armen Insassen.

9
00:00:28,987 --> 00:00:30,821
[Ansager] Wissen Sie,
das ist völlig unangebracht.

10
00:00:30,822 --> 00:00:33,031
Und schlage sie nieder
mit Schlagstock.

11
00:00:33,032 --> 00:00:34,199
[Ansager] The Big
Boss Man will es tun

12
00:00:34,200 --> 00:00:35,492
einige Folterungen hier.

13
00:00:35,493 --> 00:00:38,537
Und sie gezwungen
harte Zeit absitzen.

14
00:00:38,538 --> 00:00:41,207
Big Boss Man war
ein außergewöhnlicher Absatz

15
00:00:41,332 --> 00:00:42,749
weil er es war
glaubwürdig.

16
00:00:42,750 --> 00:00:45,086
Manche würden sagen
Er ist ein Kultklassiker.

17
00:00:45,087 --> 00:00:46,837
[Boss Man] Spüre den Schmerz,
der ganze Schmerz,

18
00:00:46,838 --> 00:00:49,047
und nichts
aber der Schmerz!

19
00:00:49,048 --> 00:00:51,925
[Erzähler] Nach dem Erreichen
gewaltige Höhen in den 80ern,

20
00:00:51,926 --> 00:00:55,388
der Charakter des Boss Man
nahm eine kontroverse Wendung

21
00:00:55,513 --> 00:00:58,266
während der sagenumwobenen
Einstellungsära.

22
00:00:58,391 --> 00:01:01,184
Der Big Boss Man war ein
toller Darsteller im Ring,

23
00:01:01,185 --> 00:01:03,563
aber es macht mich wütend
an diesem Tag, dass Leute

24
00:01:03,688 --> 00:01:07,108
Erinnere dich an ihn
Füttern von Jungshunden und

25
00:01:07,233 --> 00:01:09,943
Leichen entweihen
bei Beerdigungen.

26
00:01:09,944 --> 00:01:12,572
Wer zum Teufel ist da hochgekommen?
mit dieser Idee?

27
00:01:12,697 --> 00:01:14,782
[Ansager]
Und McMahon ist glücklich!

28
00:01:14,907 --> 00:01:16,783
Ich muss zur Schule gehen
am nächsten Tag und

29
00:01:16,784 --> 00:01:19,328
Erkläre mir das
Freunde und Gleichgesinnte.

30
00:01:19,329 --> 00:01:21,998
[Ansager] Der Boss-Mann
hängt an der Zelle!

31
00:01:21,999 --> 00:01:26,209
[Erzähler] Aber Ray Traylors
Die härtesten Kämpfe waren mit

32
00:01:26,210 --> 00:01:30,131
Sucht in einer Branche
angeheizt durch Schmerzmittel.

33
00:01:30,132 --> 00:01:32,215
[Ansager] Schauen Sie sich das an
Schmerz auf dem Küsser von

34
00:01:32,216 --> 00:01:33,634
der Big Boss Man!

35
00:01:33,760 --> 00:01:36,511
Ich denke, dass alle Männer,

36
00:01:36,512 --> 00:01:39,766
sie wollen sich verstecken
dass sie weh tun.

37
00:01:39,891 --> 00:01:43,436
Es wird körperlich anstrengend
jeden Tag Schmerzen haben.

38
00:01:43,561 --> 00:01:45,688
Es wird schwer.

39
00:01:46,272 --> 00:01:48,983
Ich frage mich, ob diese Ärzte
wusste es wirklich

40
00:01:49,108 --> 00:01:51,235
die Dose mit Würmern sie
öffneten sich.

41
00:01:51,361 --> 00:01:53,820
Das habe ich immer gesagt
Wrestling-Geschäft

42
00:01:53,821 --> 00:01:56,657
werde deine Schwäche finden,
es wird es ausnutzen,

43
00:01:56,783 --> 00:01:59,285
und es wird dich töten.

44
00:01:59,286 --> 00:02:00,410
[undeutliches Geschrei]

45
00:02:00,411 --> 00:02:03,997
Du denkst, deine Eltern wären es
soll perfekt sein.

46
00:02:03,998 --> 00:02:07,584
Wenn es um Sucht geht,
es war ein Problem für ihn.

47
00:02:07,585 --> 00:02:09,252
Er sagte:
„Schau, es tut mir leid.

48
00:02:09,253 --> 00:02:11,129
Es tut mir einfach weh.

49
00:02:11,130 --> 00:02:15,385
?

50
00:02:15,645 --> 00:02:19,763
[Boss Man] Seitdem
Ich war ein kleiner Junge,

51
00:02:19,764 --> 00:02:22,307
meine Mama, mein Papa
hat mir eines beigebracht,

52
00:02:22,308 --> 00:02:25,520
und das bedeutet, das Gesetz zu respektieren,
Ordnung und Gerechtigkeit.

53
00:02:25,645 --> 00:02:27,145
Ich bin der Big Boss Man.

54
00:02:27,146 --> 00:02:29,982
Ich bin das Gesetz und die Ordnung im
World Wrestling Federation.

55
00:02:29,983 --> 00:02:33,152
Es ist unglaublich, dass du
Ich habe das ganze Zeug behalten.

56
00:02:33,153 --> 00:02:34,736
Es bringt mich zum Lächeln, weil
Ich habe es nicht angeschaut

57
00:02:34,737 --> 00:02:36,905
seit langer Zeit.

58
00:02:36,906 --> 00:02:38,573
[Ansager] Oh nein.
Oh nein!

59
00:02:38,574 --> 00:02:42,036
Ich hoffe, er hat es getan
seine Baucharbeit. Ha!

60
00:02:42,161 --> 00:02:44,621
Das ist Papa und
Arsenio-Saal.

61
00:02:44,622 --> 00:02:45,956
[Arsenio] Lass mich mit dem sprechen
Big Boss Man für eine Minute.

62
00:02:45,957 --> 00:02:46,957
[Boss Man] Sag was
Das musst du sagen.

63
00:02:46,958 --> 00:02:48,125
[Arsenio] Du schon
Habe Einstellung. Warte,

64
00:02:48,126 --> 00:02:50,656
aber es ist cool, es ist cool.
- Haltung ist nicht das richtige Wort.

65
00:02:50,670 --> 00:02:52,714
Das ist der lange Arm
des Gesetzes.

66
00:02:52,715 --> 00:02:54,631
Das ist sehr praktisch.
Es ist das einzig Wahre.

67
00:02:54,632 --> 00:02:56,508
Es ist das einzig Wahre.

68
00:02:56,509 --> 00:02:59,261
[Ansager]
Oh... Oh!

69
00:02:59,262 --> 00:03:02,724
Das sollte eine Automatik sein
Disqualifikation hier.

70
00:03:02,849 --> 00:03:06,310
Ich glaube nicht einmal, dass ich
verstand seinen Platz

71
00:03:06,436 --> 00:03:09,897
in der Wrestling-Geschichte und
wie beliebt er war.

72
00:03:10,023 --> 00:03:12,793
[Ansager] Was für eine Ovation
hier für den Big Boss Man!

73
00:03:12,794 --> 00:03:15,360
{\an8}[Lacy] Mein Name ist
Lacy Traylor.

74
00:03:15,361 --> 00:03:18,156
{\an8}Tochter von Ray Traylor,
der Big Boss Man.

75
00:03:18,281 --> 00:03:19,866
[Ankündigen]
Oh, sieh dir das an!

76
00:03:19,991 --> 00:03:21,909
Schöner Schachzug
von Boss Man!

77
00:03:22,035 --> 00:03:24,996
[undeutlicher Kommentar]

78
00:03:25,121 --> 00:03:27,248
[Lacy] Big Boss Mann,
der Charakter,

79
00:03:27,373 --> 00:03:30,126
er hatte so viele tolle
Fehden und Streichhölzer.

80
00:03:30,251 --> 00:03:33,378
Aber der echte Kerl war er
ein großer Schatz.

81
00:03:33,379 --> 00:03:35,173
Er war ein toller Vater.

82
00:03:36,674 --> 00:03:39,301
[Ray] Lacy, das ist für dich
für das Alter.

83
00:03:39,302 --> 00:03:43,513
Ich möchte, dass du siehst, wie wenig
und wie dürr du warst.

84
00:03:43,514 --> 00:03:45,975
[Lacy] Ray Traylor
war ein Mädchenvater.

85
00:03:47,226 --> 00:03:50,605
Meine Mutter scherzte immer:
Ich bin der Chef des Boss Man.

86
00:03:50,730 --> 00:03:53,231
Ich wurde herrisch geboren,
Ich werde herrisch sterben.

87
00:03:53,232 --> 00:03:54,442
[Ray] Puh!

88
00:03:54,443 --> 00:03:56,318
[Lacy] Ich habe alles unter Kontrolle gehalten
mit meinem alten Herrn.

89
00:03:56,319 --> 00:03:59,863
Ich kann Ihnen nicht sagen, wie viele
Mal hatten wir ihn gepostet

90
00:03:59,864 --> 00:04:03,576
schminkt ihn.
Ich fühlte mich immer geliebt,

91
00:04:03,701 --> 00:04:05,745
und wir haben viel ausgegeben
der Zeit lachen.

92
00:04:05,870 --> 00:04:08,372
[Ray] Ich bin Clifford, der Hund.
Wie heißen Sie?

93
00:04:08,373 --> 00:04:11,250
[Lachen]

94
00:04:12,324 --> 00:04:15,796
Weißt du, weil
Ich habe ihn so sehr geliebt,

95
00:04:15,797 --> 00:04:17,756
das war's. Ich einfach
liebte diesen Mann.

96
00:04:17,757 --> 00:04:18,799
Und das war ich immer
so stolz auf ihn,

97
00:04:18,800 --> 00:04:21,090
also wollte ich einfach behalten
alles, wissen Sie.

98
00:04:21,091 --> 00:04:23,762
{\an8}[Angela] Ich bin Angela Traylor,
und ich war verheiratet mit

99
00:04:23,763 --> 00:04:26,056
{\an8}Ray Traylor,
der Big Boss Man.

100
00:04:26,057 --> 00:04:28,058
Wir gingen zu
Gymnasium zusammen.

101
00:04:28,059 --> 00:04:30,102
Er war einen Fuß größer als
alle in der Schule.

102
00:04:30,103 --> 00:04:31,520
Man konnte Ray sehen
am anderen Ende der Halle,

103
00:04:31,521 --> 00:04:33,314
über alle.

104
00:04:33,315 --> 00:04:35,315
Ich war so ein bisschen verknallt
auf ihn, also hatte ich

105
00:04:35,316 --> 00:04:38,027
schneide sein Bild aus
und ich hatte es auf meinem kleinen Brett.

106
00:04:38,168 --> 00:04:40,904
Er war der
das süßeste überhaupt.

107
00:04:40,905 --> 00:04:42,615
Er hat nie getrunken,
habe nie gefeiert.

108
00:04:42,740 --> 00:04:44,616
Er hat mich dorthin gebracht
mein Junior-Abschlussball.

109
00:04:44,617 --> 00:04:46,452
Wir waren zusammen
seitdem.

110
00:04:46,577 --> 00:04:48,412
?

111
00:04:48,413 --> 00:04:50,643
[Angela] Er liebte mich
mit allem, was er hatte.

112
00:04:50,644 --> 00:04:53,792
Aber er sagte, er würde es tun
Heirate mich niemals

113
00:04:53,793 --> 00:04:55,460
bis er konnte
Pass auf mich auf.

114
00:04:55,461 --> 00:04:57,462
?

115
00:04:57,463 --> 00:04:58,714
[Angela] Er wurde eingestellt als
ein Justizvollzugsbeamter

116
00:04:58,715 --> 00:05:00,383
für Cobb County.

117
00:05:02,719 --> 00:05:05,009
{\an8}[Angela] Das war er wirklich,
das war er wirklich.

118
00:05:06,097 --> 00:05:07,682
Er war so ein großer Kerl,

119
00:05:07,807 --> 00:05:10,559
die Gefangenen
nannte ihn „Boss“.

120
00:05:10,560 --> 00:05:12,019
Sein Herz war nicht dabei.

121
00:05:12,020 --> 00:05:13,311
Ehrlich gesagt glaube ich, dass er es war
Ich erscheine nur zur Arbeit

122
00:05:13,312 --> 00:05:14,980
Weil er es wusste
er wurde bezahlt.

123
00:05:14,981 --> 00:05:16,983
Aber das war es nicht
viel Geld.

124
00:05:16,984 --> 00:05:18,650
[Erzähler] Ermutigt durch
Freunde und auf der Suche nach

125
00:05:18,651 --> 00:05:21,487
zusätzliches Einkommen generieren,
Ray nutzt seine Größe und

126
00:05:21,612 --> 00:05:24,322
Kraft, die zu betreten
Wrestling-Geschäft.

127
00:05:24,323 --> 00:05:28,285
1986 kommt Ray dazu
Jim Crockett-Aktionen,

128
00:05:28,286 --> 00:05:31,496
ein schnell wachsendes
Konkurrent des WWF.

129
00:05:31,497 --> 00:05:34,042
[Ansagerin] Tully Blanchard,
Ray Traylor.

130
00:05:34,043 --> 00:05:34,958
[Angela] Wir haben das bezahlt
Geld, zu dem er gehen kann

131
00:05:34,959 --> 00:05:36,460
Ausbildung und alles,
aber du weißt schon,

132
00:05:36,461 --> 00:05:38,671
er hatte nur Zeit
zwei Trainings zu absolvieren

133
00:05:38,672 --> 00:05:39,880
und der Rest von
die Ausbildung, die er bekam

134
00:05:39,881 --> 00:05:41,798
während er war
auf der Straße.

135
00:05:41,799 --> 00:05:44,801
[Ansager] Ray Traylor
hat wirklich einen Gewichtsvorteil.

136
00:05:44,802 --> 00:05:45,844
{\an8}[Angela] Ich meine,
er hat nie gerungen

137
00:05:45,845 --> 00:05:47,471
{\an8}ein Tag in seinem Leben
und er ist, wissen Sie,

138
00:05:47,472 --> 00:05:48,972
innerhalb von zwei Wochen,
er war unterwegs mit,

139
00:05:48,973 --> 00:05:50,974
{\an8}Du weißt schon, Wrestling
Überall staubig.

140
00:05:50,975 --> 00:05:53,518
{\an8}[Jim] Dusty Rhodes war
ein Top-Babyface-Star

141
00:05:53,519 --> 00:05:55,687
{\an8}und war auch
der Bucher.

142
00:05:55,688 --> 00:05:57,898
{\an8}Er kannte Talent
als er es sah.

143
00:05:57,899 --> 00:06:00,234
{\an8}Ich bin Jim Cornette,
und einmal,

144
00:06:00,360 --> 00:06:03,071
{\an8}Ray Traylor war
mein Leibwächter.

145
00:06:03,072 --> 00:06:04,863
{\an8}Ich habe das Unzerstörbare
Bubba Rogers,

146
00:06:04,864 --> 00:06:06,074
mein persönlicher Leibwächter.

147
00:06:06,199 --> 00:06:08,284
Ich war ein schwaches Muttersöhnchen

148
00:06:08,409 --> 00:06:11,036
aus einer reichen Familie
in Louisville, Kentucky,

149
00:06:11,037 --> 00:06:13,539
und die Fans waren
Prügel die Scheiße aus mir heraus.

150
00:06:13,540 --> 00:06:14,373
Geh weg von mir!
Hol ihn dir!

151
00:06:14,374 --> 00:06:16,166
Dennis, hilf mir!
Geh weg von mir!

152
00:06:16,167 --> 00:06:17,737
Die Idee zu haben
ein Leibwächter

153
00:06:17,835 --> 00:06:19,587
hat mich angesprochen
rechtmäßig.

154
00:06:19,712 --> 00:06:22,339
Und alle anderen, die wollen
um einen Finger auf mich zu legen

155
00:06:22,340 --> 00:06:24,216
oder mir irgendeinen Schaden zufügen,
Du wirst es müssen

156
00:06:24,217 --> 00:06:25,927
durchgehen
Bubba Rogers!

157
00:06:26,052 --> 00:06:29,429
Ray sagte: „Ich habe als gearbeitet
ein Wachmann im Cobb County.

158
00:06:29,430 --> 00:06:33,308
Sie haben uns beigebracht, es zu können
Menschen einzudämmen. Ich sagte,

159
00:06:33,309 --> 00:06:35,477
„Nun, halte diesen Sohn in Schach
„Eine Schlampe, so viel du willst.“

160
00:06:35,478 --> 00:06:37,187
[Ansager] Oh, er hat gedrängt,
er drückte Cornette zu Boden.

161
00:06:37,188 --> 00:06:39,607
Bubba ist wütend!

162
00:06:39,608 --> 00:06:40,983
[Angela] Hier kommt
Dieser Typ kommt runter

163
00:06:40,984 --> 00:06:42,944
und er ist in der
Menschenmenge, richtig.

164
00:06:42,945 --> 00:06:44,486
Er hat es versucht
um Cornette zu schlagen.

165
00:06:44,487 --> 00:06:47,406
Nun, Ray hat einfach seines genommen
Faust und schlug den Kerl,

166
00:06:47,407 --> 00:06:49,951
schlug mit den Zähnen
aus seinem Kopf.

167
00:06:50,076 --> 00:06:52,619
[Ansager] Pass auf,
Hier ist Bubba!

168
00:06:52,620 --> 00:06:54,913
[Jim] Ich hatte niemanden
kommt nicht mehr über die Reling

169
00:06:54,914 --> 00:06:56,581
Weil sie es waren
Angst vor Bubba.

170
00:06:56,582 --> 00:06:59,209
Das war ein
Verdammt knallhart.

171
00:06:59,210 --> 00:07:01,586
[Ansager] Der böseste Mann
in der Welt,

172
00:07:01,587 --> 00:07:04,090
Big Bubba Rogers!

173
00:07:06,676 --> 00:07:10,303
[Jim] Dusty hat das verstanden
Bubba musste eine Aura haben,

174
00:07:10,304 --> 00:07:13,766
also, wenn Bubba etwas tut
Es ist wie ein Filmmonster.

175
00:07:13,891 --> 00:07:15,350
[Menge] [schreit]

176
00:07:15,351 --> 00:07:17,769
[Jim] Im Vorfeld zum Großen
Konfrontation zwischen

177
00:07:17,770 --> 00:07:19,896
Dusty Rhodes und
Big Bubba Rogers,

178
00:07:19,897 --> 00:07:22,065
Dusty kommt herein
mit einem Stuhl...

179
00:07:22,066 --> 00:07:24,652
und Dusty hatte es erzählt
Klondike Bill, der Ring-Typ,

180
00:07:24,777 --> 00:07:28,030
„Gimmick den Stuhl, wann
Ich schlage ihn, es zerbricht.“

181
00:07:28,031 --> 00:07:30,658
Dusty Paul Bunions hier
Stuhl direkt über seinem Kopf-

182
00:07:30,659 --> 00:07:31,825
„Psch!“

183
00:07:31,826 --> 00:07:34,829
[Menge] [schreit]

184
00:07:34,954 --> 00:07:36,831
[Jim] Der Sitz ist kaputt.

185
00:07:36,832 --> 00:07:38,415
Das tut es nicht einmal
hau ihm den Hut ab.

186
00:07:38,416 --> 00:07:40,834
Es ist eines der meisten
unvergessliche Videostücke

187
00:07:40,835 --> 00:07:43,004
dass wir jemals gedreht haben.

188
00:07:43,129 --> 00:07:44,379
Wir gehen wieder nach hinten...

189
00:07:44,380 --> 00:07:46,507
„Bill! Großartige Arbeit
auf dem Stuhl!"

190
00:07:46,632 --> 00:07:49,092
Er sagt: „Ich habe es vergessen!“

191
00:07:49,093 --> 00:07:50,469
„Dusty hat ihn einfach so geschlagen
so hart er konnte

192
00:07:50,470 --> 00:07:52,471
über den Kopf damit,
es hat es kaputt gemacht.

193
00:07:52,472 --> 00:07:54,974
Plötzlich,
Big Bubba Rogers ist

194
00:07:54,975 --> 00:07:56,892
einer der meisten
furchterregende Typen auf der Karte.

195
00:07:56,893 --> 00:07:58,977
[Ansager] Woo!
Oh, meine Güte!

196
00:07:58,978 --> 00:08:01,189
[Jim] Und niemand
kann ihn aufhalten.

197
00:08:01,190 --> 00:08:02,189
Hat jemand eine Trage?

198
00:08:02,190 --> 00:08:04,524
Wir haben einen Big Bubba Rogers
durchführen!

199
00:08:04,525 --> 00:08:07,445
[Angela] Er hat versucht zu arbeiten
beide Jobs für eine Weile,

200
00:08:07,446 --> 00:08:09,112
aber viele davon
Gefangene begannen

201
00:08:09,113 --> 00:08:11,199
ihn erkennen
aus dem Fernsehen.

202
00:08:11,200 --> 00:08:13,450
Sie würden lautstark sein, wenn
er war zur Arbeit gekommen.

203
00:08:13,451 --> 00:08:15,202
Und dann fragte er
für freie Tage, weil

204
00:08:15,203 --> 00:08:17,663
er versuchte mitzuhalten
auf der Straße.

205
00:08:17,664 --> 00:08:19,831
Der Direktor rief ihn herein
sein Büro, und er sagte:

206
00:08:19,832 --> 00:08:22,668
„Ray, du musst
eine Entscheidung treffen.

207
00:08:22,669 --> 00:08:24,961
Wirst du ein
Justizvollzugsbeamter?

208
00:08:24,962 --> 00:08:27,839
Oder wirst du es sein
ein Wrestler?

209
00:08:27,840 --> 00:08:29,007
Er sagte: „Ich schätze
Ich bin ein Wrestler.

210
00:08:29,008 --> 00:08:30,551
Ich habe nie zurückgeschaut.

211
00:08:30,676 --> 00:08:31,843
?

212
00:08:31,844 --> 00:08:34,638
[Erzähler] Gebucht in a
gefährliches, hochkarätiges Spiel,

213
00:08:34,639 --> 00:08:39,184
Rays Karriere-Hits
eine Kreuzung.

214
00:08:39,185 --> 00:08:42,188
[Jim] Ende 1986
Bubba war in unserer Ecke

215
00:08:42,189 --> 00:08:44,147
wenn der Midnight Express
traf auf die Road Warriors

216
00:08:44,148 --> 00:08:45,525
{\an8}in einem Scaffold-Match.

217
00:08:45,650 --> 00:08:47,235
{\an8}...um das Match zu gewinnen.
Oh mein Gott.

218
00:08:47,360 --> 00:08:49,695
{\an8}...Sie müssen beide werfen
deine Gegner

219
00:08:49,696 --> 00:08:52,407
{\an8}vom Gerüst.

220
00:08:52,408 --> 00:08:54,741
[Jim] Aber dann wollte Dusty
die Road Warriors zu

221
00:08:54,742 --> 00:08:57,661
Verfolge mich bis an die Spitze
das Gerüst und der Tropfen...

222
00:08:57,662 --> 00:08:59,538
in die Fänge von Big Bubba.

223
00:08:59,539 --> 00:09:01,169
[Ansager]
Schau dir Cornette an!

224
00:09:01,207 --> 00:09:03,209
[schreiend]

225
00:09:03,210 --> 00:09:05,293
[Jim] Ich bin froh, dass er es nicht getan hat
Mittelfeld spielen

226
00:09:05,294 --> 00:09:07,504
weil er gefummelt hat
dieser Haken.

227
00:09:07,505 --> 00:09:11,134
Als ich landete, explodierte es
das vordere Kreuzband in meinem rechten Knie.

228
00:09:12,552 --> 00:09:16,055
{\an8}Und dann,
kam Starrcade '87.

229
00:09:16,180 --> 00:09:18,724
{\an8}Aber dieses Mal wollten sie
Bubba soll hochgehen.

230
00:09:18,725 --> 00:09:20,268
[Ansager] Hier ist er!

231
00:09:20,393 --> 00:09:23,478
Der große Mann,
350 Pfund.

232
00:09:23,479 --> 00:09:24,688
[Jim] Die Leute
denken: „Oh,

233
00:09:24,689 --> 00:09:26,107
er wird ihn abwerfen!"

234
00:09:26,232 --> 00:09:28,609
Aber als er näher kommt
auf ihn, Ricky Morton

235
00:09:28,735 --> 00:09:30,820
hatte ihn in die geschlagen
Bälle und rannte weg.

236
00:09:32,780 --> 00:09:34,615
[Ansager] Oh!

237
00:09:34,741 --> 00:09:36,324
[schreiend]

238
00:09:36,325 --> 00:09:37,868
[Jim] Nach dem
Das Spiel war vorbei,

239
00:09:37,869 --> 00:09:39,995
wir haben es alle geschafft
10.000 Dollar pro Stück.

240
00:09:39,996 --> 00:09:41,622
Bubba hat fünf bekommen.

241
00:09:41,748 --> 00:09:43,791
Er fühlte sich respektlos.

242
00:09:43,792 --> 00:09:45,667
[Angela] Ray, wurde ihm klar
er machte es nicht

243
00:09:45,668 --> 00:09:47,586
das gleiche wie diese anderen
Leute, aber er hat gearbeitet

244
00:09:47,587 --> 00:09:49,838
genauso hart und nehmend
genauso viel Missbrauch.

245
00:09:49,839 --> 00:09:51,423
Und zu diesem Zeitpunkt waren wir es
Wir lebten arm und waren es auch

246
00:09:51,424 --> 00:09:53,091
Ich spreche davon, zurückzuziehen
zum Haus meiner Eltern.

247
00:09:53,092 --> 00:09:55,261
Er sagte:
„Ich gebe auf.“

248
00:09:55,386 --> 00:09:58,306
[Jim] Gleichzeitig
Es hatte sich herumgesprochen

249
00:09:58,431 --> 00:10:01,308
über Ray, wer das ist
Größe und so wendig,

250
00:10:01,309 --> 00:10:03,269
und das ist er schon
erwies sich als Unentschieden.

251
00:10:03,394 --> 00:10:04,728
Vince hat davon gehört.

252
00:10:04,729 --> 00:10:06,772
[Vince] Hallo zusammen!
Ich bin Vince McMahon...

253
00:10:06,773 --> 00:10:08,690
[Erzähler] Akzeptiert
die Einladung,

254
00:10:08,691 --> 00:10:11,986
Ray fliegt nach New York
Treffen Sie sich mit dem WWF-Promoter,

255
00:10:12,111 --> 00:10:13,487
Vince McMahon.

256
00:10:13,488 --> 00:10:14,613
[Hulk] Weißt du,
etwas Bösartiges Vince?

257
00:10:14,614 --> 00:10:16,244
Ich habe es nicht einmal getan
schlafe letzte Nacht!

258
00:10:16,245 --> 00:10:17,616
[Jim] Für alle Unbekannten
mit Vince McMahon und

259
00:10:17,617 --> 00:10:21,287
seine Einstellung zum Wrestling,
größer ist besser.

260
00:10:21,412 --> 00:10:22,462
Er mochte Hulk Hogan,

261
00:10:22,580 --> 00:10:24,123
Wer sah aus wie
ein Superheld.

262
00:10:24,124 --> 00:10:25,916
[Ansager] Schauen Sie sich das an
die Größe dieser Arme.

263
00:10:25,917 --> 00:10:29,628
[Jim] Und er wollte Super
Schurken, die gegen ihn kämpfen.

264
00:10:29,629 --> 00:10:32,214
[Ansager] Schauen Sie sich das an!
Er hat ihn verprügelt!

265
00:10:32,215 --> 00:10:34,842
[Gerry] Wenn Talent hereinkommt,
Ihr erster Halt ist

266
00:10:34,967 --> 00:10:37,428
im Büro von
Vince McMahon.

267
00:10:38,096 --> 00:10:39,471
{\an8}Gerry Brisco hier.

268
00:10:39,472 --> 00:10:42,140
{\an8}Ich bin hier, um mit Ihnen darüber zu sprechen
ein sehr guter Freund von mir,

269
00:10:42,141 --> 00:10:45,144
{\an8}der Big Boss Man.

270
00:10:45,145 --> 00:10:48,563
Ich hatte das Vergnügen zu sitzen
dort und höre mir diese an

271
00:10:48,564 --> 00:10:50,565
Interviews, wenn neu
Charaktere kommen herein,

272
00:10:50,566 --> 00:10:52,984
und Vince, wissen Sie,
„Was hast du getan?

273
00:10:52,985 --> 00:10:54,362
Was ist Ihr Hintergrund?"

274
00:10:54,363 --> 00:10:55,779
Die kann man sehen
Räder rein

275
00:10:55,780 --> 00:11:00,201
Vince McMahons Kopf
fängt gerade erst an, sich zu drehen.

276
00:11:00,202 --> 00:11:02,369
[Jim] Als Vince es hörte
dass Bubba gewesen war

277
00:11:02,370 --> 00:11:05,873
ein Gefängniswärter, das war
das i-Tüpfelchen.

278
00:11:05,998 --> 00:11:09,376
Er hat nicht nur einen Kerl
Das ist groß genug, um zu kämpfen

279
00:11:09,377 --> 00:11:12,714
Hulk Hogan von Kopf bis Fuß,
Jetzt kommt der Gimmick.

280
00:11:12,839 --> 00:11:14,298
Gefängniswärter...

281
00:11:14,424 --> 00:11:16,299
Lässt Sie dienen
harte Zeit.

282
00:11:16,300 --> 00:11:18,802
Es war maßgeschneidert.

283
00:11:18,803 --> 00:11:21,179
[Angela] Vince fragte ihn was
die Gefangenen riefen ihn.

284
00:11:21,180 --> 00:11:23,349
Und er sagte: „Boss.“

285
00:11:23,718 --> 00:11:25,684
Und so sagte Vince:

286
00:11:25,685 --> 00:11:27,937
„Okay, du bist der
Big Boss Mann.

287
00:11:28,062 --> 00:11:30,897
[Boss Man] Innerhalb dieser Mauern,
Ich bin der einzige Richter.

288
00:11:30,898 --> 00:11:32,942
Ich bin die einzige Jury.

289
00:11:34,610 --> 00:11:37,529
{\an8}Und wenn nötig,
Ich bin der Henker.

290
00:11:37,530 --> 00:11:39,531
{\an8}[Ansager] Wow,
Schau dir diesen Kerl an.

291
00:11:39,532 --> 00:11:42,034
{\an8}Ja,
er ist ein Monster.

292
00:11:42,035 --> 00:11:45,413
{\an8}...Der Big Boss Man!

293
00:11:45,538 --> 00:11:47,539
{\an8}Oh-oh, sieh dir das an!

294
00:11:47,540 --> 00:11:49,624
Oh mein Gott!
Das könnte reichen!

295
00:11:49,625 --> 00:11:51,043
[Angela] Ich erinnere mich
unser erster Gehaltsscheck,

296
00:11:51,044 --> 00:11:52,377
ich und Ray beide
standen unter Schock.

297
00:11:52,378 --> 00:11:53,879
Es hat mein Leben verändert.

298
00:11:53,880 --> 00:11:56,299
[Ansager]
Was ist hier los?

299
00:11:56,841 --> 00:11:59,468
[Erzähler] Nach a
gelungenes Debüt,

300
00:11:59,469 --> 00:12:04,556
McMahon stößt sofort zu
Boss Man ins Rampenlicht.

301
00:12:04,557 --> 00:12:07,392
[Jim] Bubba kam zur Stelle

302
00:12:07,393 --> 00:12:09,686
dass die meisten Leute
nur davon träumen.

303
00:12:09,687 --> 00:12:12,522
[Hulk] Und das wirst du auch
das Singen der Hulkamania

304
00:12:12,523 --> 00:12:14,400
Prison Blues, Bruder.

305
00:12:14,525 --> 00:12:18,153
[Jim] Als er Hogan angriff
in der Brother Love Show...

306
00:12:18,154 --> 00:12:19,196
[Ansager] Whoa!
Achtung!

307
00:12:19,197 --> 00:12:20,739
[Jim] Das gab es
es gibt kein Halten ihn.

308
00:12:20,740 --> 00:12:22,199
[Boss Man] Du musst dienen
Eine schwere Zeit, Hogan!

309
00:12:22,200 --> 00:12:25,953
Mit einem harten Mann!
Der Big Boss Man!

310
00:12:25,954 --> 00:12:28,622
{\an8}[Erzähler] The Boss Man's
Fehde mit Hulk Hogan

311
00:12:28,623 --> 00:12:31,626
{\an8}wird zu einem Epos
Stahlkäfig-Match,

312
00:12:31,751 --> 00:12:34,712
{\an8}der größte Moment von
Ray Traylors Karriere.

313
00:12:34,713 --> 00:12:35,879
[Ansager]
Es ist ein Käfigkampf,

314
00:12:35,880 --> 00:12:38,299
das schwierigste Spiel
im gesamten Wrestling.

315
00:12:38,424 --> 00:12:40,634
Hogan steht vor der Tür
eine gewisse Strafe.

316
00:12:40,635 --> 00:12:42,594
[jubelt]

317
00:12:42,595 --> 00:12:44,638
[Gerry] Ich war so beeindruckt
mit diesem Käfig-Match.

318
00:12:44,639 --> 00:12:47,391
[Ansager] ...und erdrückend
Schlag beim Boss Man!

319
00:12:47,392 --> 00:12:50,352
[Gerry] Sie haben herausgebracht
das Beste aneinander.

320
00:12:50,353 --> 00:12:51,728
[Ansager] Und ich
glaube, er zieht

321
00:12:51,729 --> 00:12:53,397
Der Boss-Mann ist zurück!

322
00:12:53,398 --> 00:12:55,565
[Gerry] Hogan ist geklettert
bis zur Spitze des Seils,

323
00:12:55,566 --> 00:12:57,609
und Ray war
oben sitzen.

324
00:12:57,610 --> 00:12:59,194
[Ansager]
Er erstickt ihn!

325
00:12:59,195 --> 00:13:01,447
[Gerry] Hier sind zwei
300-Pfund-Jungs,

326
00:13:01,572 --> 00:13:04,659
und du hast das nicht gesehen
Damals eine ganze Menge.

327
00:13:04,660 --> 00:13:06,868
[Ansager] Hogan versucht es
um den Boss Man einzurichten!

328
00:13:06,869 --> 00:13:09,246
[Gerry] Hulk-Suplexe
Big Boss Mann

329
00:13:09,247 --> 00:13:11,165
von oben
von diesem Käfig.

330
00:13:11,290 --> 00:13:15,294
Sie wissen, dass das 20 Fuß sind
bevor du auf dem Boden aufschlägst?

331
00:13:15,295 --> 00:13:16,461
[Ansager]
Ein Suplex! NEIN!

332
00:13:16,462 --> 00:13:18,381
Ja,
Ich kann es nicht glauben!

333
00:13:22,385 --> 00:13:24,846
[Nein

334
00:13:24,971 --> 00:13:29,016
Big Boss Man erhöht ihre
entsprechen dem legendären Status.

335
00:13:29,017 --> 00:13:30,434
[Ansager]
Ich kann es nicht glauben!

336
00:13:30,435 --> 00:13:33,395
Ich habe noch nie einen Suplex gesehen
die Oberseite des Käfigs vorher.

337
00:13:33,396 --> 00:13:35,689
{\an8}[Jim] Jeder erinnert sich
als Hulk Hogan

338
00:13:35,690 --> 00:13:38,233
{\an8}gab den Big Boss Man
ein Superplex

339
00:13:38,234 --> 00:13:40,044
{\an8}von oben
der Stahlkäfig...

340
00:13:40,111 --> 00:13:42,529
?

341
00:13:42,530 --> 00:13:45,157
Und die Leute: „Ah!“ Denn
Sie haben es nicht kommen sehen.

342
00:13:45,158 --> 00:13:47,993
[Ansager] McMahon, denke ich
sie sind beide bewusstlos!

343
00:13:47,994 --> 00:13:50,788
[Jim] Das war undenkbar
dass Hogan etwas tut

344
00:13:50,913 --> 00:13:54,583
das gewagt, aber auch, für a
Typ so groß wie Boss Man

345
00:13:54,584 --> 00:13:57,045
um diesen Stoß zu ertragen
war unbekannt.

346
00:13:57,170 --> 00:14:00,130
{\an8}[Gerry] Als ich das sah,
Heilige Kuh, dieser Kerl,

347
00:14:00,131 --> 00:14:03,551
{\an8}er ist nicht nur ein guter
Darsteller und ein guter Mann,

348
00:14:03,676 --> 00:14:06,303
{\an8}er hat keine Angst davor
opfere seinen Körper dafür

349
00:14:06,304 --> 00:14:07,889
{\an8}das Gute eines Spiels.

350
00:14:07,890 --> 00:14:09,848
[Ansager] Einer der
die härtesten Spiele

351
00:14:09,849 --> 00:14:13,643
im World Wrestling
Geschichte der Föderation!

352
00:14:13,644 --> 00:14:15,979
[Erzähler] The Boss Man's
Fehde mit Hogan-Zementen

353
00:14:15,980 --> 00:14:18,524
Ray Traylor als
Hauptattraktion der Veranstaltung.

354
00:14:18,649 --> 00:14:20,275
[jubelt]

355
00:14:20,276 --> 00:14:22,027
[Ansager] Whoa!
Sie machen es doch richtig, nicht wahr?

356
00:14:22,028 --> 00:14:24,404
[Jim] Der Big Boss Man,
vom Zeitpunkt seiner Ankunft an

357
00:14:24,405 --> 00:14:27,282
im WWF, wurde ermittelt
unter den Topstars.

358
00:14:27,283 --> 00:14:28,158
[Ansager]
Mit solcher Kraft!

359
00:14:28,159 --> 00:14:29,911
[Boss-Mann]
Wie fühlst du dich, Jungs?

360
00:14:30,036 --> 00:14:32,704
[Jim] Er rief mich eine Woche lang an,
Er sagte: „Jimmy,

361
00:14:32,705 --> 00:14:33,997
Ratet mal, wie viel Geld
Ich habe es letzte Woche gemacht!“

362
00:14:33,998 --> 00:14:36,584
Ich frage mich: „Wie viel?“
Er sagte: „12.000 Dollar!“

363
00:14:36,585 --> 00:14:37,918
[Ansager] Ich bin mir sicher
Boss Man wird sich freuen

364
00:14:37,919 --> 00:14:40,003
einfach behalten
Ich schlage sie nieder.

365
00:14:40,004 --> 00:14:42,506
{\an8}[Angela] Er hat das Gleiche gemacht
Betrag in einem Gehaltsscheck

366
00:14:42,507 --> 00:14:43,715
wie er es für a tat
das ganze ganze Jahr

367
00:14:43,716 --> 00:14:45,842
als Justizvollzugsbeamter.

368
00:14:45,843 --> 00:14:47,886
Geld verändert dein Leben,
und es macht

369
00:14:47,887 --> 00:14:50,263
Dinge einfacher, oder es kann
die Dinge schwieriger machen.

370
00:14:50,264 --> 00:14:52,767
Aber es hat sich nicht geändert
Ray ein bisschen.

371
00:14:52,768 --> 00:14:53,725
Wir lebten in einem
nette Nachbarschaft,

372
00:14:53,726 --> 00:14:55,176
Es war ein schönes Zuhause,
aber wir hatten

373
00:14:55,177 --> 00:14:56,853
nichts gemeinsam mit
irgendjemand da drin.

374
00:14:56,854 --> 00:14:58,105
[Lachen]

375
00:14:58,106 --> 00:15:00,733
[Jim] Das Einzige, was
Vince hat das nicht anders gemacht

376
00:15:00,858 --> 00:15:03,527
Veranstalter konnten tun
ist rausgehen und

377
00:15:03,528 --> 00:15:06,863
macht seine Jungs
Mainstream-Namen.

378
00:15:06,864 --> 00:15:09,742
Big Boss Man ist aufgetaucht
in der Arsenio-Halle.

379
00:15:09,867 --> 00:15:12,120
[Arsenio] Wie hast du dich gefühlt?
als Hulk Hogan

380
00:15:12,245 --> 00:15:13,954
hat ihm in den Arsch gepeitscht?

381
00:15:13,955 --> 00:15:16,415
[Lachen]

382
00:15:16,416 --> 00:15:18,041
[Jim] Da ist es
Big Boss Man begann

383
00:15:18,042 --> 00:15:20,836
übergehen in
eine Berühmtheit sein.

384
00:15:20,837 --> 00:15:23,213
[Erzähler] Obwohl ursprünglich
als Bösewicht besetzt,

385
00:15:23,214 --> 00:15:26,592
der Big Boss Man wird
ein neuer Fanfavorit.

386
00:15:28,636 --> 00:15:31,346
[Jim] Vince hat gewartet bis
Die Zeit war reif.

387
00:15:31,347 --> 00:15:33,557
Und dann langsam
er fing an zu machen

388
00:15:33,558 --> 00:15:36,017
Boss Man ein Babyface.

389
00:15:36,018 --> 00:15:38,687
[Hulk] Und er steht
für Wahrheit, Gerechtigkeit,

390
00:15:38,688 --> 00:15:40,273
und die
Hulk Hogan Art.

391
00:15:40,398 --> 00:15:42,316
Und das ist keines
anders als die

392
00:15:42,442 --> 00:15:44,484
Big Boss Man, Bruder!

393
00:15:44,485 --> 00:15:47,530
- Was?
- Er wird in meiner Ecke sein!

394
00:15:47,531 --> 00:15:49,072
[Jim] Als die
Das Ding ist umgedreht,

395
00:15:49,073 --> 00:15:51,659
Big Boss Man wird
Sperrt die Bösewichte ein

396
00:15:51,660 --> 00:15:53,076
für ihre Übertretungen.

397
00:15:53,077 --> 00:15:54,536
[Boss Man] Bei mir
In deiner Ecke,

398
00:15:54,537 --> 00:15:57,831
Ich garantiere das Erdbeben
und Dino Bravo

399
00:15:57,832 --> 00:16:01,418
werden dienen
harte Zeit!

400
00:16:01,419 --> 00:16:03,671
[Jim] Es war ein
natürlicher Übergang.

401
00:16:03,672 --> 00:16:05,756
[Ansager]
[undeutlicher Kommentar]

402
00:16:05,757 --> 00:16:07,090
{\an8}[Lacy] Das ist es, was jeder
will sehen, oder?

403
00:16:07,091 --> 00:16:09,760
{\an8}Ein unbestechlicher Mann
des Gesetzes.

404
00:16:09,761 --> 00:16:10,635
[Ansager] Rausschmeißen,
rausschmeißen!

405
00:16:10,636 --> 00:16:13,514
Er deckt ihn ab!
Das war nicht fair.

406
00:16:13,639 --> 00:16:16,058
[Jim] Und dann,
die Ware.

407
00:16:16,059 --> 00:16:17,934
[Ansager] Da ist das
Big Boss Man Schlagstock,

408
00:16:17,935 --> 00:16:19,770
und da ist das Echte
einer genau dort.

409
00:16:19,771 --> 00:16:21,229
[Jim] Und die Actionfiguren.

410
00:16:21,230 --> 00:16:23,231
[Ansager] Boss Man!

411
00:16:23,232 --> 00:16:26,777
[Jim] Sie hatten sogar Lust
Big Boss Man Kissenfreunde,

412
00:16:26,778 --> 00:16:28,863
wo die Kinder konnten
Schlaf zusammengerollt

413
00:16:28,988 --> 00:16:30,239
mit dem
Big Boss Mann.

414
00:16:30,240 --> 00:16:32,449
[Ansager] Oh, kleiner Kuss
für den Boss Man.

415
00:16:32,450 --> 00:16:33,700
[Lachen]

416
00:16:33,701 --> 00:16:35,786
[Lacy] Das Lied...

417
00:16:35,787 --> 00:16:37,454
[singt] Wenn du jemals
einen Ausflug machen

418
00:16:37,455 --> 00:16:39,331
hinunter nach Cobb County,
Georgien

419
00:16:39,332 --> 00:16:40,957
[Lachen]

420
00:16:40,958 --> 00:16:42,501
? Er trägt einen großen Stock. ?

421
00:16:42,502 --> 00:16:44,461
? Auch eine Kugel und eine Kette. ?

422
00:16:44,462 --> 00:16:46,672
[Lacy] Es hat ihn gemacht
klingt so erstaunlich.

423
00:16:46,798 --> 00:16:48,174
? ...kommt hinter dir her. ?

424
00:16:48,299 --> 00:16:50,718
? Machen Sie es sich schwer! ?

425
00:16:50,843 --> 00:16:52,552
[Jacques]
Er ist ein Hauptveranstalter.

426
00:16:52,553 --> 00:16:53,970
Er hat alles
die Ware.

427
00:16:53,971 --> 00:16:56,724
Er muss der sein
glücklichster Mann auf Erden.

428
00:16:56,849 --> 00:16:59,810
Aber wer ist der Echte?
Polizeibeamter?

429
00:16:59,811 --> 00:17:02,604
Meine Autorität ist international.

430
00:17:02,605 --> 00:17:04,523
Du bist nur ein Polizist aus Georgia.

431
00:17:04,524 --> 00:17:06,525
Du bist nicht dabei
meine Liga, Bruder.

432
00:17:06,526 --> 00:17:08,235
{\an8}Das ist das Endergebnis.

433
00:17:08,236 --> 00:17:09,820
{\an8}Mein Name ist
Jacques Rougeau.

434
00:17:09,821 --> 00:17:12,322
{\an8}Aber vielleicht erinnern Sie sich an mich
als The Mountie,

435
00:17:12,323 --> 00:17:14,783
weil ich immer
Hol meinen Mann.

436
00:17:14,784 --> 00:17:17,412
Vince hat mich angerufen.
Er sagte: „Jacques“

437
00:17:17,537 --> 00:17:20,330
Er sagt: „Ich habe einen Charakter
Ich möchte, dass du spielst.

438
00:17:20,331 --> 00:17:23,500
Wir haben diesen amerikanischen Polizisten,
und wir werden es haben

439
00:17:23,501 --> 00:17:25,294
dieser kanadische Polizist,
Der Mountie.

440
00:17:26,173 --> 00:17:29,339
[Jacques] Nein,
aber ich war ein echter Idiot.

441
00:17:29,340 --> 00:17:30,550
[Lachen]

442
00:17:30,675 --> 00:17:31,883
[undeutliches Geschrei]

443
00:17:31,884 --> 00:17:34,720
...nichts, was du
kann etwas dagegen tun!

444
00:17:34,721 --> 00:17:37,472
Ich denke, der große Knaller
war das Jailhouse-Match.

445
00:17:37,473 --> 00:17:38,599
[Ansager] Oh!

446
00:17:38,600 --> 00:17:39,850
[Jacques] Es war entscheidend.

447
00:17:39,851 --> 00:17:41,393
[Ansager] Er klopfte
Der Wind strömt ihm direkt aus dem Leib!

448
00:17:41,394 --> 00:17:42,853
[Jacques] War nur Gesetz
Vollzugsbeamter

449
00:17:42,854 --> 00:17:44,688
und es war das
Big Boss Mann.

450
00:17:44,689 --> 00:17:47,524
[Lachen]

451
00:17:47,525 --> 00:17:48,859
Damals,
wir waren unterwegs

452
00:17:48,860 --> 00:17:51,403
25 Tage im Monat, stoßend,
sich selbst verletzen.

453
00:17:51,404 --> 00:17:54,615
Sie widmen dem Reisen ihre Zeit.
Annullierte Flüge.

454
00:17:54,741 --> 00:17:56,951
Ihre Kinder warten
für Sie zu Hause.

455
00:17:57,076 --> 00:17:59,202
Du vermisst sie
so viel.

456
00:17:59,203 --> 00:18:02,039
Der Geisteszustand der
Person, die ihren Körper hingibt

457
00:18:02,040 --> 00:18:05,626
und Maut für 25 Tage a
Monat, er leidet.

458
00:18:05,627 --> 00:18:07,210
[Angela] Die Leute tun das nicht
Sehen Sie, was los ist

459
00:18:07,211 --> 00:18:08,837
manchmal wirklich.

460
00:18:08,838 --> 00:18:11,466
Wie schwer ist es,
Weißt du, sei eine Familie

461
00:18:11,591 --> 00:18:14,092
wenn du weg bist
300 Tage im Jahr.

462
00:18:14,093 --> 00:18:16,303
[Lacy] Dad, das war er
so viel unterwegs

463
00:18:16,304 --> 00:18:19,474
in meinem sehr
frühe Kindheit.

464
00:18:19,599 --> 00:18:21,224
- Komm her.
- Nein, nein.

465
00:18:21,225 --> 00:18:23,060
NEIN! Nein.

466
00:18:23,061 --> 00:18:25,645
[Ray] Willst du da drin bleiben?
[Angela] Sei nicht gemein.

467
00:18:25,646 --> 00:18:28,816
[Lacy] Ich erinnere mich, dass ich dachte:
Wer ist dieser Mann?

468
00:18:28,941 --> 00:18:31,861
Warum stiehlt er meine?
Aufmerksamkeit von meiner Mutter?

469
00:18:33,196 --> 00:18:36,531
Aber er erklärte es schon früh
dass dieser Lebensstil

470
00:18:36,532 --> 00:18:39,368
und seine Karriere,
Du weißt schon,

471
00:18:39,369 --> 00:18:42,245
einige Dinge gibt es
wird ein Kompromiss sein.

472
00:18:42,246 --> 00:18:45,332
Ich kann Ihnen nicht sagen, wie viele
Mal verbringe ich Zeit

473
00:18:45,333 --> 00:18:49,503
mit Papa wollte zu Besuch kommen
Kranke Kinder im Krankenhaus.

474
00:18:49,504 --> 00:18:51,755
In der Lage sein
dass er war,

475
00:18:51,756 --> 00:18:54,299
wenn seine Anwesenheit es kann

476
00:18:54,300 --> 00:18:56,927
jemandem das Gesicht anzünden

477
00:18:56,928 --> 00:19:01,765
und sie glücklich machen,
es war eine Pflicht für ihn.

478
00:19:01,766 --> 00:19:04,267
[Erzähler] Ray empfängt
ein Angebot eines Konkurrenten,

479
00:19:04,268 --> 00:19:06,019
Weltmeisterschaft
Ringen,

480
00:19:06,020 --> 00:19:08,146
was lockt
WWF-Talent

481
00:19:08,147 --> 00:19:10,565
mit viel Geld
und ein leichterer Zeitplan.

482
00:19:10,566 --> 00:19:12,818
[Ansager]
Als Chef...

483
00:19:12,819 --> 00:19:14,820
[Angela] Mit WCW, alles
Seine Kumpels arbeiteten nur

484
00:19:14,821 --> 00:19:18,281
150 Tage im Jahr für die
gleich viel Geld.

485
00:19:18,282 --> 00:19:20,392
[Lacy] Ich bin sehr dankbar
dass er am Ende war

486
00:19:20,451 --> 00:19:22,035
Ich gehe zur WCW.

487
00:19:22,036 --> 00:19:24,205
[Ray] Lacy,
Pose für mich.

488
00:19:24,206 --> 00:19:26,707
[Lacy] Wir konnten Geld ausgeben
viel mehr Zeit mit ihm

489
00:19:26,708 --> 00:19:29,835
und noch viel mehr machen
zusammen als Familie.

490
00:19:29,836 --> 00:19:31,336
Er liebte es, uns mitzunehmen
auf Reisen.

491
00:19:31,337 --> 00:19:33,840
Hochseefischen war
immer ein Spaß,

492
00:19:33,841 --> 00:19:35,841
und wir hatten ein wunderschönes Zuhause
mit einem See

493
00:19:35,842 --> 00:19:37,719
dass er war
wirklich stolz darauf.

494
00:19:37,844 --> 00:19:39,970
Wir haben also viel ausgegeben
der Zeit dort auch,

495
00:19:39,971 --> 00:19:43,683
nur angeln und
Redneck-Sachen machen.

496
00:19:43,684 --> 00:19:46,184
[Ansager] Steiner ist wie
hart wie die großen Athleten.

497
00:19:46,185 --> 00:19:47,060
Oh!

498
00:19:47,061 --> 00:19:48,020
Wie ein großer Bubba,
wie ein Rick Steiner-

499
00:19:48,021 --> 00:19:51,232
{\an8}[Lacy] Wir hatten so ein tolles,
kleine Gemeinschaft

500
00:19:51,357 --> 00:19:53,483
{\an8}mit den Steiners
und ihre Kinder.

501
00:19:53,484 --> 00:19:54,943
{\an8}[weinen]

502
00:19:54,944 --> 00:19:56,319
{\an8}[undeutlicher Kommentar]

503
00:19:56,320 --> 00:19:58,822
[Jim] Bubba hat es genossen
WCW läuft, weil

504
00:19:58,823 --> 00:20:01,783
er musste mehr Zeit verbringen
mit seiner Familie.

505
00:20:01,784 --> 00:20:05,245
Aber sein Profi
Profil wurde beschädigt.

506
00:20:05,246 --> 00:20:07,956
Ray konnte nicht sein
Big Boss Man in WCW

507
00:20:07,957 --> 00:20:10,876
weil Vince es besaß
der Charakter.

508
00:20:10,877 --> 00:20:15,380
Es endete also mit einer Wende
Tür der dummen Namen

509
00:20:15,381 --> 00:20:17,716
und lächerliche Spielereien.

510
00:20:17,717 --> 00:20:20,719
[Ansager]
[undeutliches Geschrei]

511
00:20:20,720 --> 00:20:24,057
Großer Bubba!

512
00:20:24,182 --> 00:20:26,391
[Jim] Und weil
es war in den Nachrichten,

513
00:20:26,392 --> 00:20:30,020
und es war ein Rechtsgebiet
Durchsetzung- locker-

514
00:20:30,021 --> 00:20:32,774
einer von ihnen war der
Schutzengel!

515
00:20:32,899 --> 00:20:35,525
Wir heißen Sie herzlich willkommen
die weltweite Gruppe

516
00:20:35,526 --> 00:20:37,612
bekannt als die
Schutzengel.

517
00:20:37,737 --> 00:20:39,427
[Jim] Dieser Idiot,
Curtis Sliwa,

518
00:20:39,530 --> 00:20:42,866
und seine lächerliche Gruppe von
unbewaffnete Bürger das

519
00:20:42,867 --> 00:20:44,911
wollte die Welt erschaffen
ein besserer Ort.

520
00:20:44,912 --> 00:20:47,037
Ich bin überrascht, dass sie es nicht getan haben
Machen Sie ihn zum Metermädchen.

521
00:20:47,038 --> 00:20:51,583
[Ansager]
Der Schutzengel!

522
00:20:51,584 --> 00:20:54,114
[Jim] Aber das war es nicht wirklich
so faul es auch sein mag

523
00:20:54,212 --> 00:20:56,588
als er ging
zurück zum WWF.

524
00:20:56,589 --> 00:20:58,048
Trotz der Tatsache
dieser Ray Traylor

525
00:20:58,049 --> 00:21:00,759
war einer der
die talentiertesten Jungs

526
00:21:00,760 --> 00:21:03,096
der letzten zehn Jahre
im Geschäft,

527
00:21:03,221 --> 00:21:07,099
Man erinnert sich jetzt an ihn
an einigen teilnehmen

528
00:21:07,100 --> 00:21:09,769
schlechtestes Wrestling-Fernsehen
das war schon einmal so

529
00:21:09,894 --> 00:21:11,687
in der Luft begangen.

530
00:21:18,236 --> 00:21:20,404
[Erzähler] Im Jahr 1998
der Big Boss Man

531
00:21:20,405 --> 00:21:22,991
kehrt zu a zurück
WWF umgestaltet. ...

532
00:21:23,116 --> 00:21:26,660
[Ansager] Und
Willkommen bei WWF Raw!

533
00:21:26,661 --> 00:21:29,831
[Erzähler] ...mit neuem Talent
und ausgefallenere Handlungsstränge.

534
00:21:29,832 --> 00:21:31,206
[Ansager]
[undeutlicher Kommentar]

535
00:21:31,207 --> 00:21:33,793
Oh!
[erschütternd]

536
00:21:33,918 --> 00:21:36,838
[jubelt]

537
00:21:36,963 --> 00:21:41,551
?

538
00:21:41,676 --> 00:21:44,012
[Jim] Die Fehde zwischen
Vince McMahon und

539
00:21:44,137 --> 00:21:47,180
Der eiskalte Steve Austin
war die heißeste Single

540
00:21:47,181 --> 00:21:50,810
geldgierige Rivalität in
professionelles Wrestling.

541
00:21:50,935 --> 00:21:53,311
[Ansager] Oh nein!
Es ist Austin!

542
00:21:53,312 --> 00:21:55,939
[Russo] Wenn ja
sehr starke Charaktere...

543
00:21:55,940 --> 00:21:57,190
[Vince] Nein, nein!

544
00:21:57,191 --> 00:21:59,736
[Russo] ...und sie setzen
zusammen...

545
00:22:01,070 --> 00:22:03,655
Die Scheiße schreibt sich von selbst.

546
00:22:03,656 --> 00:22:05,198
[Vince] Uff!

547
00:22:05,199 --> 00:22:07,826
Offensichtlich,
Der Big Boss Man

548
00:22:07,827 --> 00:22:10,412
war klar definiert
als Charakter

549
00:22:10,413 --> 00:22:13,832
{\an8}seit vielen Jahren
und Jahre.

550
00:22:13,833 --> 00:22:16,293
{\an8}Mein Name ist Vince Russo,
und ich war der Hauptautor

551
00:22:16,294 --> 00:22:20,089
{\an8}des WWF während
die Attitude-Ära.

552
00:22:20,214 --> 00:22:22,216
Als wir Ray hereinbrachten,

553
00:22:22,341 --> 00:22:24,134
Ray hat uns nicht angerufen.

554
00:22:24,135 --> 00:22:25,844
Wir haben ihn angerufen

555
00:22:25,845 --> 00:22:27,847
weil wir ihn brauchten
in der Show.

556
00:22:27,848 --> 00:22:29,181
[Ansager]
Moment mal!

557
00:22:29,182 --> 00:22:30,892
Hier kommt
ein Sicherheitsmann.

558
00:22:31,017 --> 00:22:33,269
[undeutlicher Kommentar]
Was zum Teufel?

559
00:22:33,394 --> 00:22:34,854
McMahons Sicherheitsmann!

560
00:22:34,979 --> 00:22:37,231
Oh! Es ist das
Big Boss Mann!

561
00:22:37,357 --> 00:22:40,817
[Jim] Er wurde der
Leibwächter für Vince McMahon.

562
00:22:40,818 --> 00:22:44,864
Anstelle des blauen Hemdes
und das alte Polizeistereotyp

563
00:22:44,989 --> 00:22:47,032
aus Cobb County,
Georgien,

564
00:22:47,033 --> 00:22:48,992
jetzt ist er drin
die taktische Ausrüstung und

565
00:22:48,993 --> 00:22:51,078
{\an8}das ganz Schwarze,
schwere Weste.

566
00:22:51,079 --> 00:22:53,121
{\an8}Es sah aus wie ein
Mitglied des SWAT-Teams.

567
00:22:53,122 --> 00:22:55,165
{\an8}Und jetzt ist er es
DEN Mann bedienen.

568
00:22:55,166 --> 00:22:57,376
[Boss Man] Ich setze durch
McMahons Gesetz!

569
00:22:57,377 --> 00:22:59,628
Du wirst
bleib dran!

570
00:22:59,629 --> 00:23:01,171
[Jim] Es ist kein Gesetz,
Ordnung und Gerechtigkeit.

571
00:23:01,172 --> 00:23:02,882
Es ist, was Vince will.

572
00:23:03,007 --> 00:23:04,801
[Vince] Boss, Mann,
wenn du willst.

573
00:23:04,926 --> 00:23:06,385
?

574
00:23:06,386 --> 00:23:07,677
[Jim] Das war ein großartiger Ort.

575
00:23:07,678 --> 00:23:09,680
[Vince] Hol ihn!
Erteile ihm eine Lektion!

576
00:23:09,806 --> 00:23:12,892
{\an8}[Lacy] Es war immer cool
um ihn im Fernsehen sehen zu können.

577
00:23:13,017 --> 00:23:15,770
Ich erinnere mich, dass Mama es getan hat
Leute über und

578
00:23:15,895 --> 00:23:17,354
Bestellung eines Pay-per-View,

579
00:23:17,355 --> 00:23:19,398
und ich werde gehen
Schule am nächsten Tag,

580
00:23:19,399 --> 00:23:20,732
und eine Menge Kinder
werden so sein,

581
00:23:20,733 --> 00:23:24,112
„Ich habe auf deinen Vater aufgepasst
Gestern Abend im Fernsehen!"

582
00:23:24,237 --> 00:23:27,407
Mann, was für ein cooles Leben
Ich habe es geschafft zu leben.

583
00:23:31,285 --> 00:23:33,246
{\an8}[Lacy] Ich liebe The Rock.

584
00:23:33,247 --> 00:23:35,455
[The Rock] Du riechst
was The Rock kocht.

585
00:23:35,456 --> 00:23:37,749
[Lacy] Rockys Geburtstag
ist an Papas Geburtstag.

586
00:23:37,750 --> 00:23:40,210
Und so, jedes Jahr,
Wir haben ihm Karten gemacht.

587
00:23:40,211 --> 00:23:41,378
[Ansager]
Moment mal...

588
00:23:41,379 --> 00:23:42,963
Ja, ja!
[Spielglocke läutet]

589
00:23:42,964 --> 00:23:44,005
[Lacy] Er war der Beste.

590
00:23:44,006 --> 00:23:45,048
[Ansager] Ich habe es nicht einmal getan
Gelegenheit haben, zu riechen

591
00:23:45,049 --> 00:23:48,136
was er kochte!
Hier kommt Austin!

592
00:23:48,261 --> 00:23:50,638
[Lacy] Und ich war ein
großer Stone Cold-Fan.

593
00:23:50,639 --> 00:23:53,181
Er ist groß und gruselig, so,
wenn du ein kleines Kind bist.

594
00:23:53,182 --> 00:23:55,601
Aber ja,
Ich habe es geliebt.

595
00:23:55,602 --> 00:23:58,103
Das wäre großartig gewesen
um einen Steve Austin zu sehen

596
00:23:58,104 --> 00:23:59,980
und Big Boss Man-Fehde.

597
00:23:59,981 --> 00:24:01,774
[Vince] Komm schon,
Boss Mann!

598
00:24:01,775 --> 00:24:02,983
Hol ihn und
Bring ihn weg!

599
00:24:02,984 --> 00:24:05,235
[Jim] Das würde man meinen
wäre der Big Boss Man

600
00:24:05,236 --> 00:24:07,404
und Steve Austin...

601
00:24:07,405 --> 00:24:08,990
Das haben wir nicht verstanden.

602
00:24:09,115 --> 00:24:12,160
{\an8}?

603
00:24:12,161 --> 00:24:13,452
{\an8}[Gerry] Ich werde malen
das Bild für Dich.

604
00:24:13,453 --> 00:24:16,246
{\an8}Das werden wir tun
dieser Ort- Vince, ich selbst-

605
00:24:16,247 --> 00:24:18,290
{\an8}und wir werden
sich in das Spiel einmischen.

606
00:24:18,291 --> 00:24:19,624
[Ansager] Es ist ein
böser Mann, verletzt zu werden-

607
00:24:19,625 --> 00:24:21,501
[Gerry] The Boss Man's
soll Stone Cold treffen

608
00:24:21,502 --> 00:24:24,796
mit einem Stuhl und
schlag ihn nieder.

609
00:24:24,797 --> 00:24:27,257
Ich sehe Boss Man
hinter der Bühne.

610
00:24:27,258 --> 00:24:28,925
Ray war gegangen
über sein Match

611
00:24:28,926 --> 00:24:31,971
mit Undertaker für
die letzte Stunde.

612
00:24:32,096 --> 00:24:35,600
Und ich sage Ray,
„Du solltest besser da sein.“

613
00:24:35,725 --> 00:24:38,811
Hier kommt der Punkt.
Wir gehen hinaus.

614
00:24:40,188 --> 00:24:43,190
Und Vince stieß mich mit dem Ellbogen an,
„Wo ist Boss Man?“

615
00:24:43,191 --> 00:24:45,818
Ich schaue und ich-
Oh, Scheiße.

616
00:24:45,943 --> 00:24:47,527
[Geschwätz der Menge]

617
00:24:47,528 --> 00:24:49,321
[Russo] Ich schaue zu
auf dem Monitor.

618
00:24:49,322 --> 00:24:53,368
Ich weiß, dass das so ist
Der Platz von Boss Man.

619
00:24:53,493 --> 00:24:56,788
Er steht richtig
neben mir hinten.

620
00:24:56,913 --> 00:24:58,706
Und ich sagte: „Bro!

621
00:24:58,831 --> 00:25:01,459
Du sollst
da draußen sein!"

622
00:25:01,584 --> 00:25:04,836
Der „heilige Scheiß“-Look
auf seinem Gesicht.

623
00:25:04,837 --> 00:25:06,547
?

624
00:25:06,548 --> 00:25:07,714
[Gerry] Stone Cold ist am Boden.

625
00:25:07,715 --> 00:25:10,092
Da ist ein Stuhl
in den Ring eingeführt.

626
00:25:10,093 --> 00:25:12,219
?

627
00:25:12,220 --> 00:25:13,762
Es gibt keinen Boss-Mann!

628
00:25:13,763 --> 00:25:16,181
Und ich schaue Vince an,
Vince sagte: „Tu es.“

629
00:25:16,182 --> 00:25:19,142
Wohlgemerkt, Stone Cold hatte es getan
habe gerade seine Verletzung überstanden

630
00:25:19,143 --> 00:25:21,186
von einem
Genickbruch.

631
00:25:21,187 --> 00:25:24,022
Also denke ich, Brisco,
Wenn du diesen Kerl verletzt,

632
00:25:24,023 --> 00:25:25,816
Du wirst gefeuert.

633
00:25:25,817 --> 00:25:27,568
[jubelt]

634
00:25:27,569 --> 00:25:29,611
[Ansager] Brisco
mit dem Stuhlschuss!

635
00:25:29,612 --> 00:25:31,321
?

636
00:25:31,322 --> 00:25:33,866
[Gerry] Oh, Scheiße!
Das war schrecklich!

637
00:25:33,867 --> 00:25:36,868
Als Stone Cold kam
nach hinten, Mann,

638
00:25:36,869 --> 00:25:38,538
er kaute
Boss Man raus.

639
00:25:47,906 --> 00:25:53,176
[Lacy] Ich erinnere mich, dass Dad war
wirklich sauer auf sich selbst

640
00:25:53,177 --> 00:25:54,553
darüber.

641
00:25:54,554 --> 00:25:56,763
Weil er wirklich
ließ den Ball dort fallen.

642
00:25:56,764 --> 00:25:59,349
[Gerry] Nach dieser Stelle,
Sein Vorstoß hat gerade erst begonnen

643
00:25:59,350 --> 00:26:02,895
langsam, langsam aussterbend,
dorthin, wo er war

644
00:26:03,021 --> 00:26:05,231
nur ein anderer Typ
danach.

645
00:26:05,232 --> 00:26:06,857
[Erzähler] Nach a
Fehler kostet Ray

646
00:26:06,858 --> 00:26:09,609
eine hochkarätige Fehde
mit Steve Austin,

647
00:26:09,610 --> 00:26:13,448
{\an8}die nächste Handlung des Boss Man
schockiert das Publikum...

648
00:26:13,573 --> 00:26:15,490
{\an8}und seine Familie.

649
00:26:15,491 --> 00:26:18,828
{\an8}[Ansager] ...ist der
Hell In A Cell-Match!

650
00:26:20,163 --> 00:26:23,623
[Jim] Bei WrestleMania '99,
Boss Man bekam die Gelegenheit

651
00:26:23,624 --> 00:26:26,627
sich dem Undertaker zu stellen
in einem Käfigkampf.

652
00:26:26,753 --> 00:26:28,920
Und das wäre gewesen
alleine toll...

653
00:26:28,921 --> 00:26:30,422
[Ansager]
[undeutlicher Kommentar]

654
00:26:30,423 --> 00:26:32,341
[Jim] Aber dann,
leider

655
00:26:32,467 --> 00:26:34,384
andere Kräfte übernahmen.

656
00:26:34,385 --> 00:26:36,596
[Ansager]
Grabstein!

657
00:26:36,721 --> 00:26:40,433
[Russo] Als Schriftsteller
Ich muss darüber nachdenken

658
00:26:40,558 --> 00:26:44,312
etwas, das du hast
noch nie zuvor gesehen.

659
00:26:44,437 --> 00:26:48,066
Und es macht mir nichts aus, wann
Du sagst: „Heilige Scheiße,

660
00:26:48,191 --> 00:26:51,277
Ich kann es nicht glauben
das machen sie.“

661
00:26:51,278 --> 00:26:52,402
{\an8}[Angela] Er rief mich,
er sagt: „Hey,

662
00:26:52,403 --> 00:26:54,363
{\an8}Du musst zu dir kommen
WrestleMania. Ich sagte: „Warum?“

663
00:26:54,364 --> 00:26:56,073
Er sagte: „Weil sie es sind.“
Ich werde etwas Verrücktes tun

664
00:26:56,074 --> 00:26:58,200
und sie wollen einfach nur machen
sicher, dass du da bist.

665
00:26:58,201 --> 00:27:00,118
Er sagte: „Das sind sie wahrscheinlich
werde mich hängen.

666
00:27:00,119 --> 00:27:02,038
?

667
00:27:09,379 --> 00:27:11,421
er Undertaker d?

668
00:27:11,422 --> 00:27:12,589
Was macht er?

669
00:27:12,590 --> 00:27:14,841
[Erzähler] Als
Es ereignet sich eine schockierende Szene,

670
00:27:14,842 --> 00:27:17,761
Die Familie von Boss Man
Uhren vom Ring.

671
00:27:17,762 --> 00:27:19,304
[Ansager] Er erstickt
er mit dieser Schlinge!

672
00:27:19,305 --> 00:27:20,972
Schiedsrichter,
etwas tun!

673
00:27:20,973 --> 00:27:22,724
?

674
00:27:22,725 --> 00:27:24,851
[Ansager]
Wir brauchen Hilfe!

675
00:27:24,852 --> 00:27:30,357
Das Wesen des Boss Man
hing an der Zelle!

676
00:27:30,358 --> 00:27:32,652
{\an8}[Jim] Es war kontrovers.

677
00:27:32,653 --> 00:27:34,986
{\an8}Das solltest du nicht
Leute im Fernsehen aufhängen

678
00:27:34,987 --> 00:27:36,113
am Hals.

679
00:27:36,114 --> 00:27:37,823
Das hatten sie im Grunde
ein öffentlicher Lynchmord.

680
00:27:37,824 --> 00:27:39,200
[Ansager]
Oh, mein Gott!

681
00:27:39,325 --> 00:27:40,576
Lass ihn im Stich!

682
00:27:44,304 --> 00:27:46,581
{\an8}[Russo] Oh mein Gott!

683
00:27:46,582 --> 00:27:48,417
{\an8}Nun, das,
das wusste ich nicht.

684
00:27:48,418 --> 00:27:50,378
{\an8}Das ist schrecklich.

685
00:27:50,503 --> 00:27:51,837
{\an8}?

686
00:27:51,838 --> 00:27:53,840
{\an8}[Lacy] Ich werde es nie vergessen

687
00:27:53,965 --> 00:27:57,218
{\an8}Ich beobachte meinen Vater
dort hängen.

688
00:27:57,343 --> 00:28:00,846
{\an8}Und ich dachte, ehrlich gesagt,
War das notwendig?

689
00:28:00,847 --> 00:28:02,806
{\an8}?

690
00:28:02,807 --> 00:28:05,642
{\an8}[Gerry] Noch einmal,
WWE geht bis an die Grenzen

691
00:28:05,643 --> 00:28:08,896
{\an8}bis es nur noch schwankt
am Rande dort.

692
00:28:08,897 --> 00:28:10,981
{\an8}[Angela] Er war nicht glücklich
über die Handlung,

693
00:28:10,982 --> 00:28:13,525
{\an8}aber was sollte er tun?
Er muss es trotzdem tun.

694
00:28:13,526 --> 00:28:15,652
[Jim] Natürlich
war ein Geschirr usw.,

695
00:28:15,653 --> 00:28:18,113
aber wie kommst du
zurück von einer Erhängung?

696
00:28:18,114 --> 00:28:21,004
[Ansager] Das Ministerium für
Die Dunkelheit ist außer Kontrolle!

697
00:28:22,702 --> 00:28:26,706
[Erzähler] Nach dem
kontroverse Handlung...

698
00:28:26,831 --> 00:28:29,751
Ray erkennt, dass er es tun muss
Sei ehrlich zu seinen Kindern

699
00:28:29,876 --> 00:28:32,295
über das Geschäft.

700
00:28:32,420 --> 00:28:35,882
[Lacy] Da kam ein
Zeitpunkt, an dem Papa es getan hatte

701
00:28:36,007 --> 00:28:39,885
mich hinzusetzen und
die Branche erklären,

702
00:28:39,886 --> 00:28:42,054
weil die Handlung das ist
er war eingewickelt

703
00:28:42,055 --> 00:28:46,892
ist ein Albtraum für, für
ein schulpflichtiges Kind.

704
00:28:46,893 --> 00:28:49,394
[Al] Das ist das Schöne daran
professionelles Wrestling.

705
00:28:49,395 --> 00:28:50,812
Du kannst entkommen
mit allem.

706
00:28:50,813 --> 00:28:52,064
[Ansager] Oh mein Gott!

707
00:28:52,065 --> 00:28:54,900
Er hat es einfach zerrissen
Nasenring aus Droz.

708
00:28:54,901 --> 00:28:57,986
[Al] Aber was du bekommen könntest
Weg mit noch mehr

709
00:28:57,987 --> 00:29:01,949
{\an8}würde darüber nachdenken, da bin ich mir sicher
schlechter Geschmack heutzutage.

710
00:29:02,075 --> 00:29:04,952
{\an8}Mein Name ist Al Snow.
Ehemaliger WWE-Superstar.

711
00:29:05,078 --> 00:29:07,330
{\an8}Und ich habe früher gekämpft
der Big Boss Man.

712
00:29:09,082 --> 00:29:12,001
Als Al Snow, mein Ganzes
Charakter oder Persönlichkeit

713
00:29:12,126 --> 00:29:14,587
war, dass ich gelitten habe
von Schizophrenie,

714
00:29:14,712 --> 00:29:19,592
also war es mir freigestellt
absolut alles

715
00:29:19,717 --> 00:29:20,968
unterhaltsam sein.

716
00:29:20,969 --> 00:29:22,719
[Ansager]
[undeutlicher Kommentar]

717
00:29:22,720 --> 00:29:24,554
[Al] Boss Man und ich
streiten sich.

718
00:29:24,555 --> 00:29:28,142
Irgendwann, Boss Man
entführt meinen Hund Pepper.

719
00:29:28,267 --> 00:29:31,896
Es ist nicht nur mein Hund,
Das ist mein Freund.

720
00:29:31,897 --> 00:29:33,105
[Al] Ich denke, das Richtige
wäre

721
00:29:33,106 --> 00:29:34,899
gib mir zurück
mein Freund!

722
00:29:35,024 --> 00:29:36,608
[Boss-Mann]
Oh, das bin ich, Al.

723
00:29:36,609 --> 00:29:38,568
[Al] Boss Man sagt, er wird es tun
Gib mir den Hund zurück,

724
00:29:38,569 --> 00:29:40,822
aber wir müssen uns setzen
und zuerst essen.

725
00:29:40,823 --> 00:29:42,406
[Boss Man] Ja
Tu mir einen Gefallen?

726
00:29:42,407 --> 00:29:45,617
Versuchen Sie, keinen davon zu bekommen
Pfoten stecken in deinen Zähnen.

727
00:29:45,618 --> 00:29:47,577
[Al] Und dann ist es so
wenn ich es herausfinde...

728
00:29:47,578 --> 00:29:50,539
[Boss Man] Stimmt, Al.
100%...

729
00:29:50,540 --> 00:29:52,290
Pfeffer der Güteklasse A!

730
00:29:52,291 --> 00:29:53,542
[Al] Oh, nein, nein, nein!

731
00:29:53,543 --> 00:29:55,460
[Al] Er hat es zerhackt,
habe es gekocht,

732
00:29:55,461 --> 00:29:57,587
und habe es mir dann verfüttert.

733
00:29:57,588 --> 00:29:59,799
[Jim] Was zum Teufel?

734
00:29:59,924 --> 00:30:02,176
[Spitze]
Wie erklären Sie...

735
00:30:02,301 --> 00:30:04,803
an deine Freunde das
Dein Vater hat nicht gehackt

736
00:30:04,804 --> 00:30:07,389
Der Hund eines Kerls ist hoch
und es ihm verfüttern?

737
00:30:07,390 --> 00:30:08,974
[Al] [Erbrechen]

738
00:30:08,975 --> 00:30:11,601
[Boss Man] Ja,
schmeckt nach Hühnchen.

739
00:30:11,602 --> 00:30:13,770
[Jim] Bei den Fans heute
darüber reden

740
00:30:13,771 --> 00:30:15,814
die schlimmsten Momente
vom Wrestling...

741
00:30:15,815 --> 00:30:17,941
[Boss Man] Aber wenn ich könnte
Habe einen so dummen Sohn wie du,

742
00:30:17,942 --> 00:30:21,403
Ich hätte mir Krebs gewünscht
also würde ich auch sterben.

743
00:30:21,404 --> 00:30:24,364
[Jim] Fans reden darüber
Beerdigung des Vaters von Big Show.

744
00:30:24,365 --> 00:30:26,658
[kreischende Reifen]

745
00:30:26,659 --> 00:30:28,452
[Gerry] Plötzlich,
Big Boss Man's

746
00:30:28,453 --> 00:30:30,162
Nimm ein Seil und eine Kette.

747
00:30:30,163 --> 00:30:31,663
[Boss Man] Papa immer
wollte Drag Queen sein,

748
00:30:31,664 --> 00:30:32,748
Große Show.

749
00:30:32,749 --> 00:30:35,000
Ich werde ihn zu einem machen
Drag Queen hier.

750
00:30:35,001 --> 00:30:37,051
[Gerry] Und fängt an
den Sarg schleppen.

751
00:30:37,170 --> 00:30:39,838
[Ansager] Er ist gewalttätig,
er ist sadistisch.

752
00:30:39,839 --> 00:30:42,716
[Gerry] Es war krank,
aber es war großartig.

753
00:30:42,717 --> 00:30:44,719
[Ansager]
Boss Man ist krank.

754
00:30:44,844 --> 00:30:47,722
[Lacy] Ich erinnere mich, dass ich es bekommen habe
gemein als Kind ausgeraubt,

755
00:30:47,847 --> 00:30:51,059
von Teenagern, einfach
aufgrund dessen, wer er war.

756
00:30:51,184 --> 00:30:53,478
Sie wissen, was zu tun ist
mit diesem Schlagstock.

757
00:30:53,603 --> 00:30:55,897
[Lacy] Das war es
peinlich für mich.

758
00:30:56,022 --> 00:30:57,272
?

759
00:30:57,273 --> 00:31:00,735
Aber am Ende des Tages
er versuchte zu bekommen

760
00:31:00,860 --> 00:31:02,695
dieser Scheck zu
seine Familie ernähren.

761
00:31:02,696 --> 00:31:04,029
[Ansager]
Oh, aufgepasst!

762
00:31:04,030 --> 00:31:06,698
[Lacy] Ich erinnere mich
entsetzt sein,

763
00:31:06,699 --> 00:31:09,410
Ich sehe, wie er ein Glas trinkt
über seinem Kopf zerplatzt.

764
00:31:09,535 --> 00:31:10,702
[Ansager] Oh!

765
00:31:10,703 --> 00:31:14,706
[Lacy] Und das Glas nicht
zerschmettern, wie es sein soll.

766
00:31:14,707 --> 00:31:16,918
Er kann nicht mit uns spielen

767
00:31:17,043 --> 00:31:19,670
Weil er so fertig ist
von der Straße, die,

768
00:31:19,671 --> 00:31:22,005
die wir einbringen
Eisbeutel für ihn herum

769
00:31:22,006 --> 00:31:25,385
die Uhr und er ist gerade da
immense Schmerzen.

770
00:31:25,386 --> 00:31:27,677
[Angela] Er hat angefangen
Selbstmedikation,

771
00:31:27,678 --> 00:31:28,720
und dann er
herausgefunden: „Nun,

772
00:31:28,721 --> 00:31:30,932
Ich kann so lange arbeiten
da ich Medikamente habe.

773
00:31:31,057 --> 00:31:33,058
?

774
00:31:33,059 --> 00:31:35,060
[Nick] Das große Ding war
diese Dinge werden Somas genannt.

775
00:31:35,061 --> 00:31:36,478
{\an8}Sie schaffen es nicht
Du hast aufgehört zu verletzen,

776
00:31:36,479 --> 00:31:38,398
{\an8}Sie machen einfach
Es ist dir egal.

777
00:31:38,399 --> 00:31:40,816
[Angela] Somas ist ein
Muskelrelaxans, und sie,

778
00:31:40,817 --> 00:31:43,568
sie haben sie gemischt
mit den Schmerztabletten.

779
00:31:43,569 --> 00:31:45,028
Und wenn du nicht gegessen hast,

780
00:31:45,029 --> 00:31:46,863
du würdest umfallen
auf deinem Teller.

781
00:31:46,864 --> 00:31:48,532
Für jemanden, der es nicht tut
weiß, was los ist,

782
00:31:48,533 --> 00:31:50,242
würde man meinen
sie sterben.

783
00:31:50,243 --> 00:31:55,247
?

784
00:31:55,248 --> 00:31:56,415
[Angela] Das war es wirklich
herzzerreißend, weil

785
00:31:56,416 --> 00:31:59,376
So habe ich Ray noch nie gesehen.

786
00:31:59,377 --> 00:32:01,587
Keine Kontrolle haben.

787
00:32:01,713 --> 00:32:03,547
Verzeihung.

788
00:32:03,548 --> 00:32:06,925
[Seufzend]

789
00:32:06,926 --> 00:32:10,096
[Jim] Alle Jungs nehmen es
irgendwann etwas.

790
00:32:10,221 --> 00:32:13,557
Aber mit Bubba,
er war kein Partymensch.

791
00:32:13,558 --> 00:32:15,267
Ich hätte nie davon geträumt

792
00:32:15,268 --> 00:32:18,729
er hatte kein Leben
bedrohliches Problem.

793
00:32:18,730 --> 00:32:22,442
[Lacy] Ich erinnere mich nur
so sauer auf ihn sein

794
00:32:22,567 --> 00:32:24,359
als es so kam.

795
00:32:24,360 --> 00:32:27,447
Und ich erinnere mich an ihn
rede mit mir darüber

796
00:32:27,572 --> 00:32:29,573
und sich entschuldigen.

797
00:32:29,574 --> 00:32:32,243
„Schau, es tut mir leid.
Ich habe Schmerzen.“

798
00:32:39,000 --> 00:32:40,625
ite sein Ich,

799
00:32:40,626 --> 00:32:43,629
Ray arbeitet weiter
ein Vollzeitplan,

800
00:32:43,755 --> 00:32:47,841
seine Abhängigkeit zu erhöhen
verschreibungspflichtige Schmerzmittel.

801
00:32:47,842 --> 00:32:49,426
{\an8}[Angela] Ray wahrscheinlich
konnte nicht laufen

802
00:32:49,427 --> 00:32:51,011
{\an8}ohne Schmerzmittel
an diesem Punkt.

803
00:32:51,012 --> 00:32:53,056
Sein Rücken war draußen,
seine Knie taten ihm weh.

804
00:32:53,181 --> 00:32:55,348
Ich meine, er war einfach
in solch einem schlechten Zustand.

805
00:32:55,349 --> 00:32:56,850
Wann immer er geht
wieder auf der Straße,

806
00:32:56,851 --> 00:32:59,770
er beginnt zu schlagen
Medizin wirklich schwer.

807
00:32:59,771 --> 00:33:02,773
[Erzähler] Rays Sucht
wird durch Rezepte angetrieben

808
00:33:02,774 --> 00:33:05,942
von Ärzten
im ganzen Land.

809
00:33:05,943 --> 00:33:08,028
{\an8}[Nick] Damals
es gab eine Datenbank,

810
00:33:08,029 --> 00:33:10,030
Wir hatten überall Ärzte.
Also, ein Typ,

811
00:33:10,031 --> 00:33:12,699
„Hey, ich habe einen Mann in Atlanta“
bah-bah-boom.

812
00:33:12,700 --> 00:33:15,452
[Angela] Ich kannte Dr. Astin
als ich Anfang 20 war.

813
00:33:15,453 --> 00:33:17,580
Er war ein,
ein Arzt für Diätpillen.

814
00:33:17,705 --> 00:33:19,915
?

815
00:33:19,916 --> 00:33:20,874
[Angela] Und ich denke Ray
muss ihn gefragt haben

816
00:33:20,875 --> 00:33:22,460
Schmerztabletten schreiben.

817
00:33:22,461 --> 00:33:24,086
Nun ja, ich glaube, das war er
irgendwie ein Wrestling-Fan,

818
00:33:24,087 --> 00:33:26,380
weil er schreiben würde
was auch immer sie ihm sagten.

819
00:33:26,381 --> 00:33:29,467
{\an8}[Lacy] Ein Pillenschieber,
ein Drogendealer.

820
00:33:29,592 --> 00:33:31,969
[Angela] Du gibst
dieser Mann 150 Somas,

821
00:33:32,095 --> 00:33:34,554
150 Schmerztabletten,
Testosteron auch, wissen Sie,

822
00:33:34,555 --> 00:33:36,473
Ich meine,
was auch immer du willst.

823
00:33:36,474 --> 00:33:39,976
[Lacy] Es ist wie,
Du hast das Geld...

824
00:33:39,977 --> 00:33:41,144
Die Leute lassen dich
Mach, was du willst,

825
00:33:41,145 --> 00:33:43,605
und ich denke
das ist ekelhaft.

826
00:33:43,606 --> 00:33:46,067
[Nick] Du kannst mit dir reden
alle Jungs aus Atlanta

827
00:33:46,192 --> 00:33:48,652
von WCW oder WWE,

828
00:33:48,653 --> 00:33:51,488
Davon gibt es eine Menge
kam da durch.

829
00:33:51,489 --> 00:33:54,199
So viele von ihnen sind dabei
gerade jetzt auf dem Friedhof.

830
00:33:54,200 --> 00:33:56,284
?

831
00:33:56,285 --> 00:33:58,395
[Angela] Und ich wusste es
Chris wollte dorthin gehen.

832
00:33:59,247 --> 00:34:01,165
{\an8}[Angela] Benoit.

833
00:34:01,166 --> 00:34:04,418
[Neuigkeiten] Neue Gebühren für die
Arzt aus Georgia, der behandelt hat

834
00:34:04,419 --> 00:34:07,504
ein Profi-Wrestler, der getötet hat
sich selbst und seine Familie.

835
00:34:07,505 --> 00:34:11,467
Dr. Phil Astin wurde angeklagt
Donnerstag in einer neuen 175-Zählung

836
00:34:11,592 --> 00:34:13,803
Anklage des Bundes
mit Verschwörung und

837
00:34:13,928 --> 00:34:16,096
unsachgemäß
Abgabe von Medikamenten.

838
00:34:16,097 --> 00:34:19,933
[Lacy] Wenn ich das sagen könnte
etwas für Dr. Astin,

839
00:34:19,934 --> 00:34:21,977
Ich denke, das würde ich tun
frag ihn, ob er es wüsste.

840
00:34:21,978 --> 00:34:25,939
Wussten Sie das?
dieses Medikament

841
00:34:25,940 --> 00:34:29,026
machte genauso süchtig
wie es ist?

842
00:34:29,027 --> 00:34:32,112
Haben sie jemals
Sag ihnen,

843
00:34:32,113 --> 00:34:34,573
„Hey, das schaffst du
physiologisch abhängig

844
00:34:34,574 --> 00:34:37,618
auf dieser Chemikalie und es ist
wird dir die Hölle heiß machen

845
00:34:37,744 --> 00:34:40,330
loskommen“?

846
00:34:40,455 --> 00:34:42,790
„Wussten Sie, dass...

847
00:34:44,292 --> 00:34:46,544
Leute waren
wirst du verletzt werden?"

848
00:34:49,130 --> 00:34:52,342
[Erzähler] Im Jahr 2003
Rays Vertrag läuft aus,

849
00:34:52,467 --> 00:34:55,386
ließ ihn auf der Suche zurück
für ein neues Berufsfeld.

850
00:34:55,387 --> 00:34:57,179
[Angela] Viele Leute
Ich weiß das nicht, aber

851
00:34:57,180 --> 00:35:00,308
Er kandidierte für das Amt des Kommissars
für Paulding County.

852
00:35:02,268 --> 00:35:04,061
Die Nacht der Wahl,

853
00:35:04,062 --> 00:35:06,271
Ray hatte eine Pillenverschwendung.

854
00:35:06,272 --> 00:35:08,315
Er konnte es nicht einmal
kaum gehen,

855
00:35:08,316 --> 00:35:10,068
aber alle beschützten ihn.

856
00:35:10,193 --> 00:35:12,654
Und das war nur ein
Bruchpunkt für mich.

857
00:35:12,779 --> 00:35:15,239
Wir haben uns getrennt.

858
00:35:15,365 --> 00:35:18,033
[Erzähler] Während Ray fortfährt
Sucht bekämpfen,

859
00:35:18,034 --> 00:35:21,078
ein langjähriger Freund
erliegt ihrem.

860
00:35:21,079 --> 00:35:25,083
[Ansager] Mr. Perfect!

861
00:35:25,084 --> 00:35:26,667
[Nick] Dein Herz kann
nimm nur so viel davon

862
00:35:26,668 --> 00:35:28,127
bestimmte Dinge,
Du weißt schon.

863
00:35:28,252 --> 00:35:30,796
Und, wissen Sie,
wir haben Curt verloren.

864
00:35:30,797 --> 00:35:32,589
?

865
00:35:32,590 --> 00:35:34,800
[Angela] Als Curt starb, das
hat ihn wirklich sehr gestört.

866
00:35:34,801 --> 00:35:38,553
Das gab es auf jeden Fall
Somas war daran beteiligt.

867
00:35:38,554 --> 00:35:41,640
[Nick] Wenn jemand möchte
Curt Hennig ist gestorben...

868
00:35:41,641 --> 00:35:44,435
das würde man meinen
wäre ein Weckruf.

869
00:35:44,560 --> 00:35:46,145
Aber...

870
00:35:46,270 --> 00:35:49,440
Schau dir an, wie viele
ist seitdem verstorben.

871
00:35:49,565 --> 00:35:52,984
So stark
Das ist das Zeug

872
00:35:52,985 --> 00:35:54,069
[Ansager]
Terri hat ihr Schaden zugefügt,

873
00:35:54,070 --> 00:35:56,363
Ablenkung von Mark Mero.
Und genau hier, bumm!

874
00:35:56,364 --> 00:35:57,531
Oh, Mann!

875
00:35:57,532 --> 00:36:00,784
[Terri] Es sei denn, du warst dabei
Unsere Welt damals,

876
00:36:00,785 --> 00:36:03,662
in den späten 80ern,
die 90er,

877
00:36:03,663 --> 00:36:06,289
{\an8}Ära der Einstellung,
Du hast einfach keine Ahnung.

878
00:36:06,290 --> 00:36:08,959
{\an8}Hallo zusammen.
Ich bin Terri Runnels,

879
00:36:08,960 --> 00:36:11,336
{\an8}und Big Boss Man,
Ray Traylor,

880
00:36:11,337 --> 00:36:15,341
{\an8}ist einer von mir
liebste Freunde.

881
00:36:15,466 --> 00:36:18,802
Der Grund, warum wir so viele haben
Todesfälle in unserer Branche,

882
00:36:18,803 --> 00:36:22,305
Ich glaube, das liegt daran, dass wir
Ich habe keine Nebensaison.

883
00:36:22,306 --> 00:36:25,018
Wenn Sie verletzt sind,

884
00:36:25,143 --> 00:36:27,729
dann verlierst du deinen Platz.

885
00:36:27,854 --> 00:36:30,981
Und dann noch jemand anderes
kommt herein und nimmt deinen Platz ein,

886
00:36:30,982 --> 00:36:33,316
und nimmt deine
Geld, im Grunde.

887
00:36:33,317 --> 00:36:34,985
[undeutlicher Kommentar]

888
00:36:34,986 --> 00:36:37,362
[Lacy] Mit diesen Jungs
in dieser Zeit und

889
00:36:37,363 --> 00:36:39,072
das Ausmaß des Schmerzes
dass sie drin waren,

890
00:36:39,073 --> 00:36:42,701
es war nur ein Nebenprodukt
der Branche.

891
00:36:42,702 --> 00:36:46,705
Und deinen Körper zu opfern
zum Sport so.

892
00:36:46,706 --> 00:36:48,457
[Nick] Das musst du
Treffen Sie diese Entscheidung.

893
00:36:48,458 --> 00:36:50,877
Werde ich leben?
Oder werde ich sterben?

894
00:36:51,002 --> 00:36:56,173
?

895
00:36:56,174 --> 00:36:57,883
[Lacy] Nach Curt
verstorben,

896
00:36:57,884 --> 00:37:00,135
er hatte eine Veränderung
der Perspektive.

897
00:37:00,136 --> 00:37:02,513
[Angela] Das war er nicht
eine verlorene Sache.

898
00:37:02,514 --> 00:37:04,514
Er liebte seine Familie
Genug das

899
00:37:04,515 --> 00:37:06,308
er war dazu bereit
was er musste.

900
00:37:06,309 --> 00:37:08,352
Er sagte: „Kann ich kommen?
wieder zu Hause?"

901
00:37:08,353 --> 00:37:11,229
Er wollte, dass wir unsere erneuern
Gelübde und fang von vorne an.

902
00:37:11,230 --> 00:37:13,565
Und das war
einfach perfekt.

903
00:37:13,566 --> 00:37:17,153
Und dann habe ich ihn nie gesehen
werde wieder durcheinander gebracht.

904
00:37:17,154 --> 00:37:18,945
[Erzähler] Rückkehr
an seine Familie,

905
00:37:18,946 --> 00:37:21,282
Ray behält seine Nüchternheit bei,

906
00:37:21,407 --> 00:37:25,578
trotz Schwierigkeiten
mit chronischen Schmerzen.

907
00:37:25,579 --> 00:37:27,371
[Angela] Er saß auf-
vor dem Fernseher-

908
00:37:27,372 --> 00:37:28,623
seine Knie taten weh.

909
00:37:28,748 --> 00:37:31,792
Er konnte ihn nicht stoppen
Knie vor Schmerzen.

910
00:37:31,793 --> 00:37:34,378
Er sagte den Mädchen, wissen Sie,
„Papa tut weh,

911
00:37:34,379 --> 00:37:37,464
und ich werde in etwa dort oben sein
30 Minuten, um euch zu versorgen.

912
00:37:37,465 --> 00:37:40,259
Also ging ich dort hinauf
und ich habe den Mädchen vorgelesen.

913
00:37:40,385 --> 00:37:42,427
Einer von ihnen wollte
etwas zu trinken.

914
00:37:42,428 --> 00:37:44,430
?

915
00:37:44,431 --> 00:37:45,847
[Angela] Also, wenn ich
geh die Treppe hinunter,

916
00:37:45,848 --> 00:37:48,643
er lehnte sich einfach zurück
so auf dem Sitz.

917
00:37:48,644 --> 00:37:50,143
Weißt du, ich habe nicht nachgedacht
irgendetwas darüber

918
00:37:50,144 --> 00:37:51,186
bis auf die Farbe.

919
00:37:51,187 --> 00:37:53,438
Seine Farbe einfach
sah nicht richtig aus.

920
00:37:53,439 --> 00:37:56,900
?

921
00:37:56,901 --> 00:38:00,445
[Lacy] Ich werde es nie vergessen,
als wir Mama schreien hörten.

922
00:38:00,446 --> 00:38:03,616
?

923
00:38:03,741 --> 00:38:05,826
[Angela] Habe das Telefon,
Ich rufe 911 an.

924
00:38:05,827 --> 00:38:07,661
Sie sagt mir, dass ich es tun muss
Hol ihn vom Stuhl

925
00:38:07,662 --> 00:38:08,662
und lege ihn flach
am Boden.

926
00:38:08,663 --> 00:38:11,332
Ich sage: „Das weißt du nicht.“
was du fragst.

927
00:38:11,333 --> 00:38:12,749
Sie sagte: „Das ist mir egal
Was musst du tun,

928
00:38:12,750 --> 00:38:14,620
Du musst ihn kriegen
flach auf dem Boden."

929
00:38:14,669 --> 00:38:17,171
?

930
00:38:17,296 --> 00:38:19,924
[Lacy] Ich hatte gerade
habe HLW gelernt

931
00:38:20,049 --> 00:38:21,467
im Gesundheitsunterricht in dieser Woche,

932
00:38:21,592 --> 00:38:23,803
und so fing ich an
Herzdruckmassage.

933
00:38:23,928 --> 00:38:27,681
?

934
00:38:27,682 --> 00:38:30,017
[Lacy] Ich erinnere mich nur
Ich hoffe das

935
00:38:30,018 --> 00:38:33,730
Ich komprimiere
hart genug.

936
00:38:33,855 --> 00:38:35,689
Und einfach...

937
00:38:35,690 --> 00:38:39,152
Sie wissen schon, zu Gott sagen
in deinem Kopf...

938
00:38:39,277 --> 00:38:41,738
„Bitte lass ihn leben.“

939
00:38:41,863 --> 00:38:44,115
?

940
00:38:44,240 --> 00:38:46,616
[Lacy] Wie,
Es ist, als könnte ich...

941
00:38:46,617 --> 00:38:51,496
Probieren Sie seinen letzten Atemzug
auf meinem, meinem Mund.

942
00:38:51,497 --> 00:38:54,666
?

943
00:38:54,667 --> 00:38:57,794
[Lacy] Und ich wusste es
in diesem Moment...

944
00:38:57,795 --> 00:38:59,338
das- [seufzend]-

945
00:38:59,339 --> 00:39:01,883
das ist mein Leben
für immer verändert.

946
00:39:08,097 --> 00:39:11,017
Am 22. September 2004

947
00:39:11,142 --> 00:39:13,352
im Alter von 41 Jahren,

948
00:39:13,353 --> 00:39:15,812
Ray Traylor ist gestorben
eines Herzinfarkts.

949
00:39:15,813 --> 00:39:17,314
[Angela] Natürlich,
seine ganze Familie hat

950
00:39:17,315 --> 00:39:19,858
alle starben an Herzproblemen
wirklich jung.

951
00:39:19,859 --> 00:39:22,486
?

952
00:39:22,487 --> 00:39:24,739
[Lacy] Das haben Sie
Die Schuld des Überlebenden, oder?

953
00:39:24,864 --> 00:39:28,158
Ist es meine Schuld?
Habe ich es richtig gemacht?

954
00:39:28,159 --> 00:39:31,371
Die Leute würden zu mir sagen:
„Es tut mir so leid, es tut mir so leid.“

955
00:39:31,496 --> 00:39:34,790
Oder: „Ich weiß, wie du dich fühlst.“
Nein, das tust du nicht.

956
00:39:34,791 --> 00:39:36,876
Du, das tust du nicht.

957
00:39:37,001 --> 00:39:38,377
[Jim] Bubba Rogers!

958
00:39:38,378 --> 00:39:39,753
Bubba ist ein alter Freund von
die Familie Cornette aus

959
00:39:39,754 --> 00:39:41,296
Louisville, Kentucky,
und er war ein Freund

960
00:39:41,297 --> 00:39:42,882
schon lange!

961
00:39:42,883 --> 00:39:44,591
Ich und die Mitternacht
Express waren wie

962
00:39:44,592 --> 00:39:47,095
eine Woche entfernt
von unserem ersten Wiedersehen.

963
00:39:47,220 --> 00:39:48,929
?

964
00:39:48,930 --> 00:39:52,100
Und er starb wie in der Woche
vor dem ersten, das wir gemacht haben.

965
00:39:52,225 --> 00:39:56,896
?

966
00:39:57,021 --> 00:39:58,897
Gib mir eine Sekunde.

967
00:39:58,898 --> 00:40:00,524
?

968
00:40:00,525 --> 00:40:02,359
Der böseste Mann
in der Welt,

969
00:40:02,360 --> 00:40:05,071
Big Bubba Rogers!

970
00:40:05,196 --> 00:40:07,448
?

971
00:40:07,573 --> 00:40:10,868
1986 war mein Lieblingsjahr
im Wrestling, weil...

972
00:40:10,869 --> 00:40:13,078
Ich war mit meinen Freunden zusammen,
Der Mitternachtsexpress,

973
00:40:13,079 --> 00:40:15,206
und Bubba wurde
das vierte Mitglied.

974
00:40:15,207 --> 00:40:16,415
[Ansager]
Pass auf, Bubba!

975
00:40:16,416 --> 00:40:18,667
[Jim] Das waren wir
beide Anfang 20,

976
00:40:18,668 --> 00:40:21,169
eine machen
verdammtes Glück.

977
00:40:21,170 --> 00:40:22,754
[Ansager] Er wird
Gewinne das Cage-Match, Baby.

978
00:40:22,755 --> 00:40:24,882
[Jim] Wir leben unseren Traum.

979
00:40:25,007 --> 00:40:27,551
Und ich glaube, das war es
einfach meine Lieblingszeit

980
00:40:27,552 --> 00:40:29,428
Weil ich das nicht weiß
es hat nicht mehr so viel Spaß gemacht

981
00:40:29,429 --> 00:40:30,722
danach.

982
00:40:30,847 --> 00:40:33,098
Das hat mir gefallen
verdammter Kerl.

983
00:40:33,099 --> 00:40:37,103
?

984
00:40:37,228 --> 00:40:40,273
[Lacy] Ich war so
traumatisiert durch seinen Tod.

985
00:40:40,398 --> 00:40:43,484
Es hat mich übernommen
ein Jahrzehnt bis...

986
00:40:43,609 --> 00:40:45,235
überhaupt dazu in der Lage sein,

987
00:40:45,236 --> 00:40:48,656
denk an seine
Wrestling-Karriere.

988
00:40:48,781 --> 00:40:51,492
Ich fühlte mich ein wenig ausgeraubt

989
00:40:51,617 --> 00:40:55,704
Weil ich so jung war
als er starb.

990
00:40:55,705 --> 00:40:58,624
Lange Zeit,
Ich war wütend.

991
00:40:58,750 --> 00:41:00,876
Ich habe es wirklich, wirklich verstanden

992
00:41:00,877 --> 00:41:03,962
zynisch da
für ein bisschen.

993
00:41:03,963 --> 00:41:06,131
Das wundert mich
Ich habe es geschafft,

994
00:41:06,132 --> 00:41:08,300
in dem Alter, in dem ich jetzt bin.

995
00:41:08,301 --> 00:41:10,635
Ich habe gekämpft,
Ich habe Dinge überwunden,

996
00:41:10,636 --> 00:41:12,471
Ich habe es vermasselt...

997
00:41:12,472 --> 00:41:14,474
und musste es reparieren.

998
00:41:14,599 --> 00:41:17,476
Ich bin dankbar dafür
Trotz meines Traumas,

999
00:41:17,477 --> 00:41:19,479
Es definiert mich nicht.

1000
00:41:19,604 --> 00:41:21,647
Ich arbeite im
Raum für Verhaltensgesundheit.

1001
00:41:21,773 --> 00:41:23,816
Wir sagen gerne Sucht

1002
00:41:23,941 --> 00:41:26,818
ist das Gegenteil
der Verbindung.

1003
00:41:26,819 --> 00:41:30,113
Das habe ich mir immer Sorgen gemacht
darüber reden

1004
00:41:30,114 --> 00:41:32,324
der Kampf, den er hatte,

1005
00:41:32,325 --> 00:41:35,161
diese Leute
würde mich dafür hassen.

1006
00:41:35,286 --> 00:41:37,496
Aber jetzt bin ich wirklich
erkenne das

1007
00:41:37,497 --> 00:41:39,164
es ist wichtig
darüber reden.

1008
00:41:39,165 --> 00:41:41,249
Es ist ein Teil seiner Geschichte,
und es ist ein Teil meiner Geschichte,

1009
00:41:41,250 --> 00:41:44,003
weil...
es war schwer.

1010
00:41:44,004 --> 00:41:45,962
[Angela] Die lehrreiche Geschichte
Hier ist, dass es immer gibt

1011
00:41:45,963 --> 00:41:47,923
ein Comeback, wenn Sie
Ich will es, wissen Sie.

1012
00:41:47,924 --> 00:41:49,914
Und es lässt Menschen
wissen, dass sie sich ändern können.

1013
00:41:50,009 --> 00:41:51,928
?

1014
00:41:51,929 --> 00:41:54,012
[Lacy] Ich hätte nie gedacht, dass ich
hätte gerne Wrestling gemacht.

1015
00:41:54,013 --> 00:41:57,015
Aber wirklich, würde ich sagen
in meine 20er,

1016
00:41:57,016 --> 00:41:59,184
Bei mir hat es Klick gemacht.

1017
00:41:59,185 --> 00:42:03,522
? Wenn Sie jemals einen Ausflug nach unten unternehmen
nach Cobb County, Georgia?

1018
00:42:03,523 --> 00:42:05,649
? Lesen Sie besser die Schilder...?

1019
00:42:05,650 --> 00:42:07,818
[Lacy] Im Jahr 2016 für die
Ruhmeshalle,

1020
00:42:07,819 --> 00:42:10,862
wie meine Kollegen,
„Big Boss Man ist dein Vater?“

1021
00:42:10,863 --> 00:42:12,407
Und ich sagte: „Ja.“

1022
00:42:12,532 --> 00:42:14,533
Und sie sagten:
„Das ist so cool!“

1023
00:42:14,534 --> 00:42:15,867
Und ich dachte,
„Wartet, ihr alle–“

1024
00:42:15,868 --> 00:42:17,869
Denkt ihr
Das ist cool?“

1025
00:42:17,870 --> 00:42:21,082
Ich möchte gleich anfangen
Danke sagen

1026
00:42:21,207 --> 00:42:22,499
Alle Fans fürs Behalten

1027
00:42:22,500 --> 00:42:24,793
Papas Erinnerung
all die Jahre am Leben.

1028
00:42:24,794 --> 00:42:27,671
Wenn du älter wirst,
und du hast Rückblick,

1029
00:42:27,672 --> 00:42:30,841
Wie gesegnet bin ich, es zu haben
durfte ihn teilen

1030
00:42:30,842 --> 00:42:32,885
mit so vielen Leuten?

1031
00:42:33,011 --> 00:42:37,223
[jubelt]

1032
00:42:37,224 --> 00:42:39,641
[Angela] Als Ray reinkam
den Ring, er hatte den Stock.

1033
00:42:39,642 --> 00:42:41,602
Aber als er nach Hause kam,
er hatte sein Herz.

1034
00:42:41,728 --> 00:42:43,729
Und er liebte seine Familie.

1035
00:42:43,730 --> 00:42:44,980
Und jeder
Das wusste Ray

1036
00:42:44,981 --> 00:42:47,858
weiß, wie er
liebte seine Familie.

1037
00:42:47,859 --> 00:42:50,694
[Ray] Sag mal, Mama
und Papa lieben dich.

1038
00:42:50,695 --> 00:42:53,864
[Angela] Das, was ich vermisse
Das meiste ist, mit Ray,

1039
00:42:53,865 --> 00:42:56,784
ist die Tatsache, dass er lächelt,
alle lächeln.

1040
00:42:56,785 --> 00:42:58,327
Jedes Mal, wenn das vergeht
dass du einen Ray hast

1041
00:42:58,328 --> 00:43:01,204
Konversation, die Sie nicht führen
Erinnere dich an etwas Lustiges.

1042
00:43:01,205 --> 00:43:02,915
[Ray] Nun, das ist ein Hintern.

1043
00:43:03,041 --> 00:43:05,792
[Lachen]

1044
00:43:05,793 --> 00:43:09,422
[Lacy] Ja.
Gott, ich liebe sein Lachen.

1045
00:43:09,547 --> 00:43:11,256
[Lachen]

1046
00:43:11,257 --> 00:43:15,719
[Ray und Lacy lachen]

1047
00:43:15,720 --> 00:43:18,096
[Al] Ich denke, Rays Vermächtnis
im Wrestling-Geschäft

1048
00:43:18,097 --> 00:43:21,558
ist, dass er einer von ihnen sein wird
diese ewigen Schurken,

1049
00:43:21,559 --> 00:43:23,770
und ein wunderbares
Mensch.

1050
00:43:23,895 --> 00:43:26,521
[Lacht] Obwohl
Ray hat mir meinen Hund gefüttert,

1051
00:43:26,522 --> 00:43:29,191
Ich glaube immer noch, dass er es war
ein toller Kerl.

1052
00:43:29,192 --> 00:43:32,320
[Jim] Der Big Boss Man sollte
allen Fans in Erinnerung bleiben

1053
00:43:32,445 --> 00:43:35,281
und die Kinder, die ihn mochten
und schaute zu ihm auf...

1054
00:43:35,406 --> 00:43:37,616
Recht, Ordnung und Gerechtigkeit.

1055
00:43:37,617 --> 00:43:39,494
Ich erinnere mich an Bubba.

1056
00:43:39,619 --> 00:43:42,204
{\an8}?

1057
00:43:42,205 --> 00:43:44,832
{\an8}[Jim] Für mich war er das
einfach ein toller Kerl.

1058
00:43:44,957 --> 00:43:46,875
{\an8}?

1059
00:43:46,876 --> 00:43:48,669
{\an8}[Angela] Ray Traylor, wenn ich
könnte heute mit Dir sprechen,

1060
00:43:48,670 --> 00:43:50,587
{\an8}Ich würde es dir sagen
Wie sehr ich dich liebe,

1061
00:43:50,588 --> 00:43:51,671
{\an8}und wir lieben dich immer noch,
und du immer noch

1062
00:43:51,672 --> 00:43:54,633
{\an8}Bring uns zum Lachen und
Das wirst du immer tun.

1063
00:43:54,634 --> 00:43:57,845
{\an8}[Lacy] Ich liebe dich.
Ähm, und danke.

1064
00:43:57,846 --> 00:44:00,147
{\an8}[Angela] Danke, dass es dich gibt
so ein wundervoller Mensch.

1065
00:44:00,148 --> 00:44:04,698
Reparatur und Synchronisierung von
Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0


